Mittsommer New Energy Konferenz 2009

17.-19. Juli 2009

Channel 1 - Tobias

Freitag, 17. Juli 2009, Übersetzt von Susanne Gritsch

 

 

Und so – zum vorletzten Mal, liebe Shaumbra – and so it is.

 

Welch eine Ehre und Freude, mit euch allen hier zu sein, heute und diese drei Tage lang, an denen wir unsere Energien auf den tiefsten und wahrhaftigsten Ebenen miteinander teilen, und damit all den Stress hinwegspülen, die Widerstände hinwegspülen und auch die Schwierigkeiten, die dem Menschen in seinem Leben begegnen. Wir teilen diese kostbaren drei Tage miteinander!

 

Es geht um dich

 

Lasst uns tief einatmen und die Energien aller Shaumbra aus der ganzen Welt hereinholen,  die Energie derjenigen, die sich uns über das Internet anschließen, und derjenigen, die sich uns aus ihrem Herzen heraus anschließen, aus ihrem Geist und ihrem Spirit. Denn, wie Cauldre vorhin gerade sagte, hier geht es nicht um meine, Tobias', Rückkehr, es geht um euer Werden. Hier geht es darum, dass du zu dir selbst zurückkehrst, dass du einen Kreis vollendest, der vor sehr langer Zeit begonnen hat; dass du in jeglicher Hinsicht zu dir selbst zurückkehrst – dass deine Aspekte zu dir zurückkehren.

 

Oh, hast du diese Aspekte gespürt, die sich noch nicht wieder integriert hatten? Konntest du in der letzten Woche oder in den letzten beiden Wochen spüren, wie sie näher und näher kamen, dich herumschubsten und anrempelten, wie sie dich mitten in der Nacht weckten und ein ängstliches Gefühl in dir aufkommen ließen, ohne dass du wusstest, woher diese Angst gekommen war? Diese Aspekte, diejenigen, die wahrhaft zersplittert und verstoßen waren – sie wissen, dass da etwas im Gange ist! Sie wissen, dass du zurückkehrst – zu dir! Was für eine bedeutsame und glorreiche Sache das ist: das Annehmen von allem, was du bist.

 

Also geht es nicht so sehr darum, dass ich, Tobias, zurückkehre – das ist ja eigentlich recht profan, wenn man es recht bedenkt: die simple Rückkehr zur Welt für ein weiteres Erdenleben – es geht vielmehr um euch und um euren Abschluss, es geht um euch und eure Vollendung des Kreises. Es geht um euch und darum, dass ihr am Ende dieser drei Tage ein paar Dinge hier in Breckenridge zurücklasst, Dinge, die euch nicht besonders dienlich waren. Die Dinge, die ihr anscheinend nicht loslassen konntet, sie sind beinahe wie Geister, die euch plagen. Ihr könnt sie hierlassen.

 

Was für eine phantastische Zeit das ist, um als Mensch auf der Erde zu sein! Und in wenigen Tagen werde ich mitten unter euch sein und erfahren, wie es ist, menschlich und göttlich zu sein, werde erfahren, wie es ist, wenn jeder Anteil meines Selbst zu mir zurückkehrt, werde erfahren, wie es ist, auch Gott zu sein – in menschlicher Gestalt, auf der Erde, in der Zeit der Veränderung!

 

(Tobias nimmt einen Schluck aus seinem Glas.) Ich schätze, es war noch nicht Zeit für meinen Wein, noch muss ich mit Wasser vorliebnehmen. (Lachen im Publikum) Aber ich erkenne an, dass Cauldre versucht hat, (Tobias seufzt) sich einen Bart wachsen zu lassen – nun, er nennt es einen Bart, ich hätte eher etwas erwartet, das ein wenig mehr, nun ja, Substanz hat. (Lachen im Publikum) Ich wollte gerne hier entlang streichen können und nicht da zupfen müssen! (Lachen im Publikum) Aber ich rechne es ihm hoch an, dass er es zumindest versucht hat; und denen unter euch, die sich mir zu Ehren Bärte haben wachsen lassen – ich ehre und danke euch.

 

 

Rückkehr

 

Oh, liebe Shaumbra, welch eine Reise ist das doch gewesen, welch eine unglaubliche Reise!

Wie ihr wisst, sind seit meinem letzten Erdenleben einige tausend Jahre vergangen. Ich weilte auf dieser Seite, im Einvernehmen mit Erzengel Michael und jenen im Crimson Council, um bei euch zu sein, um mit euch zu sprechen und bei eurer Führung zu helfen. Seht ihr, wir kennen einander schon so unglaublich lange, wir kannten einander schon in den Engelwelten, lange bevor es die Erde überhaupt gab, wir kannten einander in Lemuria und Atlantis.

Es fiel mir ein wenig schwer einzuwilligen, hier auf dieser Seite zu bleiben, während ihr hier unten wart. Ich hatte echt das Gefühl, ich verpasse – ihr würdet das vielleicht nicht so sehen, aber... – ich verpasse den ganzen Spaß, verpasse die Aufregung, verpasse die Entwicklung! Oh, ich habe mich danach gesehnt, zurückzukehren und an eurer Seite zu sitzen, die Dinge zu tun, die ihr tut; sogar danach, ein paar der Probleme zu erleben und die Frustration – das ist ein Teil des Lebens, ein Teil des Seins! Sie sind nicht dazu gedacht, euch zu demütigen, sind nicht dazu gedacht, euch kleinzukriegen.

 

Seht ihr, diese Schwierigkeiten und all diese Erfahrungen schenkt ihr euch selbst, damit ihr wisst, wie es ist, sie durchzumachen – und um heute zu wissen, wie es ist, sie durchgemacht zu haben, um vollständig bewusst als Engel auf Erden zu leben.

 

Wie sehr habe mich nach der Rückkehr gesehnt, und jeder von euch, der hier ist oder hier zuhört – wir hatten unsere Gespräche, unter vier Augen und auch Gruppengespräche, wir waren im Shaumbra-Service-Center, wir waren am Gipfel des Engelberges (Tobias nennt es "Angel's Peak") – wir führten lange Gespräche! Und wie neidisch war ich, ja, selbst auf eure allerhärtesten Erfahrungen, wie sehr sehnte ich mich danach, zurückzukommen, um auch die Dinge tun zu können, die ihr tut – und nun, in wenigen Tagen, werde ich wieder bei euch sein!

 

Ich werde im Geiste auch weiterhin hier sein, um einzeln mit euch zu sprechen, aber aus vielerlei Gründen wähle ich, nicht mehr dieses öffentliche Channeling zu machen. Ich möchte mit dir sprechen, und dass du mit mir sprichst, von Spirit zu Spirit, und von Mensch zu Mensch! So muss es sein. Adamus wird mit jenen arbeiten, die die Neue Energie erkunden wollen, und ich werde sowohl in menschlicher Gestalt als auch in jener des Engels mit euch einzeln arbeiten.

 

Also, liebe Shaumbra, ich komme euch nun nahe, so nahe; in wenigen Tagen werde ich meine Energien voll auf Sam konzentrieren. Er macht gerade ein paar sehr interessante Erfahrungen, über die ich euch am Sonntag mehr erzählen werde. Aber während ich mich Sam immer mehr nähere, fühle ich mich auch jedem einzelnen von euch näher. Ich stelle fest, dass ich die Erfahrungen, über die ihr mir aus eurem Leben berichtet habt, nicht nur fühle, sondern dass ich wahrhaftig und zutiefst daran teilhabe. Je näher ich komme, umso mehr Empathie und Mitgefühl empfinde ich für all das, was ihr durchgemacht habt. Je näher meine Heimkehr zur Erde rückt, umso mehr Klarheit erlange ich über die Gespräche, die wir führten, und über die Frustration, die ihr erlebt habt.

Es gab Zeiten, da war es selbst für einen Engel schwer zu verstehen, wie stark die Dichte der (physischen) Welt, das Massenbewusstsein, dich tatsächlich in Beschlag nimmt und dich vergessen lässt, wer du wirklich bist. Wir hier auf der anderen Seite, Adamus etwa, Quan Yin, Kuthumi oder ich, wir wissen, dass die Erde wirklich sehr verführerisch ist, enorm verführerisch, aber wir haben auch allmählich vergessen, wie diese Verführungskraft sich tatsächlich anfühlt.

 

Doch nun, da ich meiner vollständigen Rückkehr so nahe bin, spüre ich sie wieder, diese Verlockung, diese starke Anziehung, auf eine einerseits sehr positive, aber andererseits oft auch auf eine recht problematische und frustrierende Weise. Die Physik der Erde ist dermaßen verführerisch, und im Moment zieht sie mich in ihren Bann. Ich spüre sie wie einen spirituellen Magnetismus, der mich anzieht. Nun – jawohl, ich habe mir diese Rückkehr selbst ausgesucht, aber ich hatte vergessen, wie stark diese Verführungskraft ist!

 

Nun, da ich mich meiner Rückkehr nähere, meiner Verschmelzung mit Sam, vergesse ich, dass diese Verführungskraft den Dingen innewohnt, etwa den Nahrungsmitteln – sie sind sehr verführerisch, sie sind wunderbar! – und ich konnte euch ja alles Mögliche erzählen von der anderen Seite aus, wir führten Gespräche über Ernährung und Diäten, nicht wahr, nicht wahr? – aber nun, da ich der Erde näher komme, fühle ich diese Verführungskraft wieder. Sie ist nicht gut oder schlecht, sie ist einfach. Sie ist stark, sie ist prall, und sie ist bedeutend.

 

Ich spüre die Verlockung, die in der Freundschaft mit anderen Menschen liegt. Ja, Freundschaften sind manchmal überaus schwierig, denn gerade in den Zeiten, in denen du besonders angestrengt nach Liebe suchst, bist du mitunter am wenigsten liebenswert. Oder, Cauldre? (Tobias lacht, Lachen im Publikum, Tobias schmunzelnd) Das habe ich natürlich für Linda gesagt. Nun, diese Freundschaft, dieses Band zwischen zwei Menschen, ist so verführerisch. Es gibt nichts Vergleichbares!

 

Oh, wir haben durchaus wunderbare Beziehungen in den Engelwelten, aber sie haben nicht diese Tiefe, sie haben nicht diese Anziehung und diese Bedeutsamkeit. Ich entdecke all das nun, da ich mich nähere, und ich möchte wirklich diesen Ausdruck benutzen: Die Erde, die Menschheit, hat so viel Bedeutung, so viel Wesentlichkeit! Sie sind so echt! Und sie sind so überaus verführerisch! Dermaßen verführerisch, dass sie die Menschen in der Tat zu sich zurückziehen, Erdenleben für Erdenleben; die Verführungskraft ihres eigenen Karmas oder ihrer Empfindung, falsch gehandelt zu haben, aber auch die Verführungskraft, die darin liegt, einen Sonnenuntergang zu beobachten oder am Nachmittag ein Nickerchen zu machen. Engel können das nicht! (Lachen im Publikum) Die Verführungskraft eines Spazierganges in der Natur! Für manche Menschen natürlich auch die Verführungskraft des Dramas – jenes Dramas, ihr Dasein als ständiges Chaos zu erleben – das ist sehr verlockend, wisst ihr? Deshalb tun sie es auch immer und immer wieder! Das Chaos ist Energie, das Chaos erinnert sie daran, dass sie am Leben sind!

 

Die Verführungskraft des Lebens selbst, in jeder Facette, ich... (Tobias hält ergriffen inne.) Jetzt erst verstehe ich, was ihr mir all diese Jahre lang erzählt habt, liebe Shaumbra! (Tobias lächelt, Lachen im Publikum) Ich wusste es, aber jetzt verstehe ich es wirklich! (Applaus und Beifallsrufe) Und darin liegt zurzeit, das muss ich sagen, einer meiner wesentlichsten Anteile – eine meiner größten Empfindungen ist die Verehrung, die ich euch entgegenbringe. Die habe ich natürlich immer empfunden – wir haben einen langen Weg gemeinsam zurückgelegt, wir sind von weit her gekommen, um an diesen Punkt zu gelangen.

 

Doch jetzt, wenn ich mir die Intensität des Lebens auf der Erde ansehe... eure Technik, sie ist großartig! Eure Annehmlichkeiten! Wenn ihr mittags etwas essen wollt, geht ihr einfach, übergebt ein paar Scheine und kriegt was zu essen! Ich bin daran gewöhnt, dass ich hinausgehen muss und mir mein Mittagessen erjagen, versteht ihr!? (Lachen im Publikum)

 

Alles ist jetzt so anders, die Intensität... Ihr habt diese Fahrzeuge, in denen ihr umherfahrt – Drama einladen, einsteigen, und los gehts. Wir hatten das früher nicht. Wisst ihr, ich konnte all diese Dinge fühlen, ich wusste davon, aber ich konnte ihre Bedeutsamkeit nicht erfassen; die Verführungskraft, die Schönheit und Tiefe hatte ich vergessen.

 

All die weiteren Engel, die im Moment in diesem Raum hier anwesend sind, und die anderen Wesenheiten, die jetzt hereinkommen, sie beginnen tatsächlich, das ebenfalls zu erfassen. Wir verstehen langsam, was ihr uns mitgeteilt habt. Die Schönheit in dieser Erfahrung, und eine Tiefe, wie selbst Engel sie sich nicht vorstellen können!

Wir versammeln uns in diesem Raum hier und jetzt, wir alle, die wir in nichtphysischer Form sind, und staunen über euch! Manche dieser Engel, die sich hier versammeln, werden zur Erde zurückkehren; andere sind noch nie zuvor auf der Erde gewesen, sie können sich die Tiefe nicht einmal vorstellen, die Bedeutsamkeit, die Verführungskraft des Lebens auf der Erde. Darum sind wir hier – euch zu Ehren, voller Liebe zu euch, voller bedingungslosem Respekt. Darum stehen in unseren Augen die Tränen, angesichts dessen, was ihr tut.

Ich sage euch, ich beginne langsam, eines zu begreifen: Es ist leicht, ein Engel zu sein. (Lachen im Publikum) Es ist schwierig, ein menschlicher Engel zu sein. Es ist eine Herausforderung! (Applaus)

 

Ich weiß, in unseren Gesprächen in den letzten Jahren, ob es nun im Rahmen eines Shouds war oder in einem Einzelgespräch, ich weiß, es gab Zeiten, da fühltest du dich klein, du empfandest es so, dass du bloß ein mickriger kleiner Mensch bist, der die Antworten nicht kennt. Ich weiß, ich weiß. Doch du bist groß! Du bist so hoch entwickelt, du hattest die Antworten immer schon, auch wenn du manchmal das Spielchen spielst, sie nicht zu kennen. Ich war hauptsächlich hier, um dir zuzuhören, um dich deine Energien öffnen zu lassen, ob es nun mir gegenüber war oder Adamus gegenüber oder Kwan Yin oder einem der anderen, wir waren nur zum Zuhören hier, doch du kennst tatsächlich die Antworten.

 

Du erfasst es wirklich. Hm, ich bin überaus beeindruckt! Ich muss sagen, ich freue mich unheimlich darauf, auf der Erde wieder wirklich verkörpert zu sein, ich fürchte mich jedoch auch ein bisschen davor. Mhm, ich fürchte mich ein bisschen.

 

 

Über den Verstand hinaus

 

Ein paar Dinge möchte ich hier in unserem Schwätzchen erwähnen, Dinge, die ihr bereits wisst, aber die ich euch sehr gerne zurück ins Gedächtnis rufe, Dinge, die ich mir selbst ins Gedächtnis rufen möchte und ins Sams Gedächtnis.

 

Ihr wisst, da ist dieser Trennungspunkt, an dem ihr euch befindet, diese Zeit, da ihr von einer Ebene zur nächsten übergeht. Wenn man es auf das Wesentliche reduzieren will, wenn ihr fragt: "Nun, was ist das hier, worum geht es hier eigentlich, wo gehe ich als nächstes hin?" Es ist ziemlich einfach – nun, wie ein Engel sagen würde, aber es ist recht anspruchsvoll, wie ein zukünftiger Mensch sagen würde – es geht darum, dich in die Bereiche jenseits des Intellekts zu bewegen, jenseits deines Gehirns oder deines Verstandes, wie immer du es nennen möchtest. Das ist deine nächste Entwicklungsstufe, das ist deine nächste Entfaltung.

 

Du hast dich sehr lange darauf vorbereitet, du hast gelernt, wie man fühlt – und oft hast du darüber geschimpft, dass du wieder fühlst. Du hast gelernt, dein Herz zu öffnen. Dabei fandest du heraus, dass das Herz viele Tränen in sich getragen hat, dass es viel Schmerz in sich getragen hat und eine Menge Wut. Aber im Laufe dieser zehn Jahre hast du gelernt, es wieder zu öffnen und dir das Erleben auf der am tiefsten verborgenen Ebene zu ermöglichen.

 

Du hast die Erfahrung der intellektuellen Frustration gemacht. Lange Zeit über war der Intellekt für dich und für den Großteil der Menschheit die höchste Form der Energie oder des Bewusstseins auf der Erde. Du hast dich darauf vorbereitet und kürzlich entdeckt, dass es jenseits davon auch noch etwas gibt. Dem Verstand fällt es schwer, das zu begreifen, und ein Teil von dir ringt mit dem Verstand. Du fragst dich: "Was ist mit meinem Verstand los, warum ist er nur noch ein einziger Brei? Warum kann ich mich an gewisse Dinge nicht erinnern? Ich konnte mich doch immer so gut ausdrücken, ich konnte die großen Denker zitieren, warum kann ich jetzt nichtmal mehr meine eigenen Gedanken zusammenhalten?" Du hattest damit deine Schwierigkeiten auf sehr grundlegenden Ebenen. Es führt dazu, dass du an dir zweifelst. Es führt dazu, dass du dich fragst: "Wozu bin ich auf dieser verrückten spirituellen Reise, wenn ich nichtmal mehr vernünftig denken kann?"

 

Aber das ist der Grund – du bewegst dich über den Verstand hinaus, hin zu – wie immer du es nennen möchtest – göttlicher Intelligenz, hin zum Gnost, zu dem Wesen, das du wirklich bist. Denn der Verstand braucht nicht zu rechnen und zu analysieren, zu beurteilen und abzuwägen, wo es einen wahrhaft schöpferischen Fluss gibt, der hereinströmt – die Antworten vor der Frage, die Lösung vor dem Problem, sogar Gewissheit vor der Erkenntnis darüber, welches Problem überhaupt vorliegt. Du krempelst dich völlig um, von der intellektuellen Grundlage weg, sodass du dich öffnen und erweitern kannst.

 

Es gibt eine Menge Engel, die dir dabei helfen. Sie tun es nicht an deiner Stelle, sie aktivieren es nicht für dich, aber sie helfen dir dabei, das Gleichgewicht zu wahren und Halt zu finden, in erster Linie in den Engelwelten, sodass deine Energien dort im Gleichgewicht bleiben, gemeinsam mit dir, während du diesen Prozess durchlebst.

Diesen Prozess hier auf der Erde durchzumachen sorgt für viel Verwirrung und Desorientierung, weil ihr doch alles intellektualisiert hattet, alles stand für euch auf den Beinen des Verstandes. So lange Zeit sperrtest du deine Gefühle aus, hieltest dein Herz verborgen, wehrtest deine Empfindungen ab, ließest den Verstand sich über alles hinwegsetzen.

 

Aber nun kommst du an diesen Trennungspunkt. Du kommst dorthin, wo diese intellektuelle Abschottung sich öffnet, unter der du agiert hast. Du öffnest dich gegenüber Dingen, von deren Existenz du immer wusstest, die du aber niemals kanntest. Du öffnest dich der Weisheit jenseits aller Definition in menschlichen Begriffen. Du öffnest das Ventil und gestattest dem spirituellen, schöpferischen und göttlichen Fluss der Energie, in dein Leben zu kommen.

 

Ja, das scheint zu Beginn etwas sonderbar zu sein, wenn man nicht weiß, wie man dieses Werkzeug benutzt, wenn man nicht weiß, was es bedeutet, wenn man eine Antwort erhält, bevor die Frage sich überhaupt stellt. Dein Verstand, dein Intellekt, hat es dabei schwer, sich anzupassen und im Gleichgewicht zu bleiben, und oft fragst du dich dann: "Was stimmt mit mir nicht? Wieso mache ich all diese Qualen durch? Warum habe ich Kopfschmerzen?" (Tobias schmunzelt.) Weil du einen natürlichen Vorgang durchmachst. Und ich betone das Wort natürlich. Das muss man nicht studieren. Es ist der alte Verstand, der sagt, dass man etwas studieren muss. Es gibt hier nichts zu studieren. Es ist ein natürlicher Vorgang, dich über den Verstand hinaus zu entwickeln, hin zu dem, was du wirklich bist; jenseits des Gehirns auf eine göttliche Gewissheit zuzugehen, über Gnost als einen natürlichen Teil deines Lebens zu verfügen, anstatt darüber nachdenken zu müssen. Dahin gehst du!

 

Natürlich wird das seine Schwierigkeiten mit sich bringen, denn es gibt nicht sehr viele andere, die diesen Pfad vor dir beschritten hätten. Es wird seine Schwierigkeiten mit sich bringen, wenn du lernst, deine Beziehungen zu Menschen neu zu formen, zur Natur und zum Leben auf der Erde. Man könnte sagen, es ist wie ein Neustart deines Computers, aber mit einem Betriebssystem, von dem du dir zum jetzigen Zeitpunkt noch gar keine Vorstellung machen kannst. Es wird nach einem Prinzip ablaufen, das du "Versuch und Irrtum" nennen würdest, aber wir nennen es "einfach Erleben" – wenn du dir gestattest, über den Verstand hinauszugehen.

 

Es wird auch Neuanpassungen im restlichen physischen Körper mit sich bringen, in deinem System für Erinnerung, in deinem System für Problemlösung, und vor allem wird es sehr tief in deinem Inneren schürfen. Es wird dich fragen, wie du leben möchtest. Wie du leben möchtest! Es wird einige alte Kernfragen aufwerfen, ein paar alte Programmierungen, die du in dir trägst, aber weißt du was? Die beste Art, damit umzugehen, ist, es zuzulassen. Lass dich diese Erfahrungen machen! Diese Öffnung über den Verstand hinaus ist ein natürlicher Vorgang.

Das Wundervolle für euch ist ja, dass ihr eure Erfahrungen mit anderen Shaumbra teilen könnt! Ihr könnt darüber sprechen, wie es ist, den intellektuellen Halt zu verlieren, sogar euren Namen zu vergessen, wie manchen von euch das schon passiert ist; zu vergessen, wo ihr seid, wie spät es ist – all das ist Teil des Prozesses, euch eurer Göttlichkeit zu öffnen, euch eurem "höheren Verstand" zu öffnen – nicht dem menschlichen Verstand, sondern dem höheren Verstand.

 

Dahin geht ihr, das ist es, was ihr zurzeit erlebt. Darüber könnt ihr nichts in Büchern nachschlagen, denn diese Bücher wurden noch nicht geschrieben. Ihr könnt auch nicht zu irgendeinem Berater oder Betreuer oder Channeler gehen, um herauszufinden, was los ist, denn sie haben es nicht erlebt, sie verstehen es nicht. Es wird also zu einer sehr persönlichen Erfahrung – aber zu einer, die ihr mit Shaumbra teilen könnt.

 

 

Dein Verkehrt-Sein loslassen

 

Schnell noch zu einem weiteren Punkt hier in diesem Gespräch. Da gibt es etwas, von dem ich euch gerne befreien möchte. Ich habe jahrelang versucht, es von euch zu nehmen, aber weil wir jetzt nur noch ein paar Tage übrig haben, möchte ich es euch jetzt endgültig nehmen. Doch das kann ich nicht, wenn ihr daran festhaltet. Und manche von euch klammern sich sehr fest daran.

 

Es ist ein Spiel, ein aufregendes Spiel, und ich verstehe jetzt, da ich näherkomme, auch ein bisschen besser, warum ihr es spielt. Das Spiel heißt "Ich habe etwas falsch gemacht. – Ich habe vieles falsch gemacht." Ich versuche, dich davon zu befreien, versuche das seit Jahren, ich versuchte, dir zu vermitteln, dass du überhaupt nichts falsch gemacht hast! Aber du willst daran festhalten. Naja, du hast mir ein kleines bisschen davon gegeben, du hast ein klein wenig davon losgelassen, aber trotzdem willst du daran festhalten und sagst: "Also, ich habe mit meiner Ehe eine falsche Entscheidung getroffen, die war ganz klar falsch!" oder "Ich habe mich in meiner Karriere falsch entschieden, ich habe Dinge getan, die falsch waren" – und schon gehst du deine Falsch-Gemacht-Liste durch.

 

Es gibt keine einzige Sache, die du falsch gemacht hättest! Überhaupt keine! Es ist Teil dieser Verführungskraft des Lebens auf der Erde, zu sagen, man hätte etwas falsch gemacht, damit man beginnen kann, im Kreis zu laufen; die Antwort zu finden versucht, herauszufinden versucht, wie man es richtig machen hätte können. Du spielst dieses große Spiel "Ich habe es falsch gemacht".

 

Du schwörst Stein und Bein darauf! Du sagst: "Tobias, wenn ich nichts falsch gemacht hätte, warum hätte ich dann diese Krankheit bekommen? Ich muss doch etwas falsch gemacht haben! Wenn ich nichts falsch gemacht hätte, warum wäre ich dann pleite? Ich muss doch etwas falsch gemacht haben! Ich habe Schwierigkeiten mit Beziehungen, irgendwas mache ich bestimmt verkehrt, denn ich komme mit den anderen einfach nicht klar." Ich sage es dir immer wieder: „Nein, du hast überhaupt nichts falsch gemacht! Es gibt einen Haufen Gründe, die für den alten menschlichen Verstand schwer zu begreifen sind, dafür, warum du gewisse Erfahrungen gewählt hast, warum du die Dinge auf eine bestimmte Art getan hast. Aber ganz sicher hast du sie nicht falsch gemacht.“

 

Indem du an dieser Energie "Ich habe es falsch gemacht" festhältst, führst du den Kreis weiter. Du hast dieses Bestreben, weiterhin "falsche" Sachen zu machen, damit du herausfinden kannst, was nicht stimmt mit diesem Falschen. Nur um zu begreifen, was richtig ist. Wie ich es auch der Gruppe in der Königskammer der großen Pyramide sagte, es ist einerlei, es gibt kein Richtig oder Falsch, wirklich nicht. Aber selbst jetzt, während ich das sage, und einige von euch zustimmend mit dem Kopf nicken, denken sie dabei: "Jaja, schon klar, aber trotzdem hab ich ein paar Dinge falsch gemacht." (Lachen im Publikum, Tobias schmunzelt.) "Tobias, du hast ja nicht mein ganzes Leben beobachtet, ich habe dir doch nie alles gezeigt. Ich habe sogar eine ganze Menge falsch gemacht."

 

Es ist ein Spiel. Es ist Verführungskraft. Es ist eine Methode, wie man eine Suche fortführen kann, die Suche nach der richtigen Art und Weise. Aber es ist eine Suche, deren Ende niemals kommen wird – außer du lässt dieses ganze Konzept namens "Ich habe etwas falsch gemacht" los.

 

Ich sage dir das, weil das vermutlich der größte Kampf ist, den wir ausfechten, du und ich. Ich fordere dich auf, es mir einfach zu überreichen – gib es mir, dieses ganze Konzept namens "Ich habe etwas falsch gemacht"! Du widersetzt dich, du hältst es zurück, du sagst: "Tobias, ich komme darauf später zurück, ich muss darüber erst nachdenken, denn ich glaube wirklich, dass ich ein paar Dinge falsch gemacht habe". Lass es bleiben, lass es nur für einen Tag bleiben, einfach um zu sehen, wie es ist! Du magst ein paar Dinge loslassen, aber du hast massiv investiert in dein Falsches, in dein Verkehrt-Sein.

 

Ich verstehe das, es ist absolut verlockend. Es sorgt dafür, dass du im Spiel bleibst, dass du weitersuchst, dass du dich lebendig fühlst. Wenn du genügend Falsches hast, hält dich das fest verankert hier auf der Erde, sodass du nicht zu schnell stirbst! Denn da ist diese Angst: "Wenn ich all mein Falsches loslasse, brauche ich ja nicht mehr hier auf der Erde zu sein, und - schwupps! – zurück zu Tobias!" (Lachen im Publikum)

Während ich immer näher komme, zurück in den physischen Körper, und mir ansehe, was ich als Sam alles durchmache, welche Art von Problemen es gibt, welche Herausforderungen, und worüber wir in den letzten zehn Jahren gesprochen haben, können wir all das auf ein paar wesentliche Punkte reduzieren. Du hast nichts falsch gemacht! Kannst du dieses Konzept loslassen? Natürlich, da gibt es Schicht um Schicht um Schicht, klar. Aber kannst du diese Einschätzung loslassen, dass du die falsche Abzweigung genommen hast?

 

Das wird zu Beginn ein Gefühl der Leere erzeugen, weil du so sehr daran gewöhnt bist; es ist wie eine Decke, an der du dich festhältst, dein Teddybär, an den du dich kuschelst. "An mir ist etwas verkehrt" hilft dir auch bei der Definition dessen, was wohl an dir richtig sein könnte. Doch es ist eine sehr ineffiziente Art und Weise aus der alten Energie, um zu entdecken, wer du wirklich bist. "An mir ist etwas verkehrt" hält dich davon ab, dich deinem vollen Potential zu öffnen, es hält dich in einem endlosen Labyrinth fest, beinahe wie ein endloser Alptraum der Selbstentdeckung.

 

Heute, morgen und einen Teil des Sonntags werde ich mit euch um euer Verkehrt-Sein ringen. Ich werde versuchen, es von euch wegzuziehen.

 

Wie die meisten von euch wissen, gab es auf eurer Reise bis zu diesem Punkt einige Spielchen; Streiche, die euch von Adamus, Kuthumi und mir gespielt wurden, wir hatten Spaß mit euch, und es machte Spaß, diese Reise mit euch zu machen. Wir alle versuchten dabei, dir dieses Gepäck abzunehmen, das du mit dir herumträgst, und ich spreche hier nicht von Kleidersäcken! Ich spreche von deinem "An mir ist etwas verkehrt"-Gepäck, auf dessen Herumschleppen du bestehst. Die nächsten Tage lang werde ich mit dir arbeiten und versuchen, es dir abzunehmen. Ich werde dich fragen: „Warum trägst du es immer weiter mit? Warum bestehst du darauf, dass du falsch gehandelt hast? Warum bestehst du darauf, auf der Suche nach der Antwort zu sein, wenn du sie doch bereits kennst? Worin liegt die Verführungskraft, die dich bei diesem Spiel bleiben lässt?“

Damit schließe ich. Wir haben grandiose Tage vor uns, und ich bitte euch, genießt sie, feiert, und lasst wahrhaft alles los, was ihr falsch gemacht haben wollt – denn das habt ihr nicht!

 

Stellt euch all die Engel hier in diesem Raum vor, die euch für alles, was ihr auf der Erde durchgemacht habt, ihre tiefste Verehrung entgegenbringen, diese unumschränkte Verehrung! Wie könntest du etwas falsch gemacht haben, wenn wir dich so sehr lieben?

 

And so it is.

 

 

Channel 2 - Saint Germain

Freitag, 17. Juli 2009, Übersetzt von Birgit Junker

 

Ich bin…

 

…nicht „Mister Germain“. (viel Gelächter, als sich Adamus auf das Lied bezieht, das gerade von Anders Holte gesungen wurde, mit dem Titel „Gewöhnlicher Heiliger“) Ich Bin der Ich Bin, Adamus Saint-Germain, oder besser ausgesprochen, Adamus Saint-Germain (in französischem Dialekt ausgesprochen), in der Tat. Welch eine Freude, mit all diesen Shaumbra an diesem Tag hier zu sein.

 

Ich war kürzlich ein bisschen beschäftigt. Ich entschuldige mich bei jedem einzelnen von euch, dass ich nicht ein wenig mehr Zeit mit euch verbracht habe. Und, nebenbei, bin ich kein „gewöhnlicher Heiliger“, mein Lieber (viel Lachen). Ich bin Adamus (weiteres Lachen). Ich könnte euch lange Geschichten über gewöhnliche Heilige erzählen, und tja, das ist es, warum sie sie als gewöhnlich bezeichnen (weiteres Lachen). Es gibt sie wie Sand am Meer. (Lachen) Ich bin ein Diamant (weiteres Lachen, Adamus kichert).

 

Aber ich war letztens ein wenig eingespannt. Ich habe viele, viele von euch hier auf eurer Reise zu dieser Berghöhe begleitet, bin euch in Erscheinung getreten, aber in unseren manchmal nächtlichen, meistens täglichen Unterhaltungen, war ich ein wenig nachlässig. Ich bin in dem Prozess gewesen, Tobias bei seiner Wiedergeburt zu helfen. Oh, und unterschätzt nicht die Schwierigkeit, einen alten toten Juden zu nehmen und ihn in einen zehnjährigen Jungen zu stecken! (viel Gelächter und Applaus) Es nimmt alles, was Kuthumi und ich haben, in Anspruch, um ihn zurück in Sam zu bringen!

 

Wisst ihr, eigentlich ist geboren werden so viel schwieriger als der Tod, viel traumatischer. Sterben ist einfach. Nachdem ihr über die eigentliche Angst hinweg seid, befindet ihr euch wieder auf der anderen Seite, generell von denjenigen umgeben, die ihr liebt und kennt, von sehr angenehmen Bedingungen, befreit von eurem physischen Körper. Tatsächlich ist es eine Erleichterung. Geburt… die Geburt ist traumatisch. Ihr wisst, dass ihr eine lange Reise vor euch habt. Ihr wisst, dass es eine Menge geben wird, was in Vergessenheit gerät. Ihr wisst, dass ihr von einer Menge Leuten eine Menge zu tolerieren habt.

 

Und obwohl Tobias heute hier herauf kommt und über das Zurückkommen spricht - und tatsächlich freut er sich darauf - geht sogar er durch die Anstrengungen, wie es ist, sich wieder in einen Körper zu integrieren. Gott sei Dank umging er die eigentliche physische Geburt. Und dennoch gibt es einen Teil in ihm, einen Teil seines Geistes, der sich sträubt… sich widersetzt; ein Teil von ihm, der sich erinnert, wie es war, ein Mensch zu sein - die Schwierigkeiten, und mehr als alles andere, das Vergessen darüber, wenn du zurück in den menschlichen Körper gelangst.

 

So, damit war ich also beschäftigt, aber welch eine Ehre, mit euch gerade jetzt hier zu sein.

Ich werde den Ablauf heute Nachmittag ein wenig ändern, denn Veränderung ist eine gute Sache, nachdem ich mir die Energien hier über die letzten paar Tage angeschaut habe. Ich habe mich in jeden einzelnen von euch reingefühlt. Ich habe mit vielen von euch gemeinsame Lebenszeiten verbracht. Ich kenne euch gut. Ich habe einen Blick auf die Energie von dieser Versammlung geworfen, für was ihr hier seid, was ihr gerade in eurem Leben durchmacht.

 

 

Zuversicht

 

Eine Sache, die ich über jeden hier weiß - ohne Ausnahme - ist, dass ihr Lebzeiten hattet, wo ihr sehr, sehr zuversichtlich wart, wo ihr arrogant wart. Ihr hattet Lebzeiten, in denen ihr machtvoll gewesen seid, als ihr andere Menschen kontrolliert habt, als ihr unglaublichen Wohlstand hattet, als ihr berühmt wart. Ja, jeder einzelne von euch. Einige von euch benehmen sich momentan ein wenig schüchtern, aber ich kenne euch. Ich habe diese Lebzeiten von euch gesehen.

 

Oh, diese Lebenszeiten waren wunderbar, in der Tat. Sie waren eine Art klassische oder charakteristische Lebenszeit, als ihr diese Macht und diese Hochachtung hattet, diese Zuversicht in euch. Oh, ich verstehe, wie das ist, ich habe das auch gehabt. Aber ich bin darüber hinweg gekommen. (Lachen, Adamus kichert) Oh liebe Shaumbra, ich liebe es mit euch zu scherzen.

 

Ich habe diese Zuversicht gesehen, die ihr in der Vergangenheit hattet. Nun kommt ihr in dieses Leben, und einige von euch, ja, ihr habt diese Zuversicht mit euch mitgenommen. Einige von euch haben sie vollkommen zurückgelassen, mit der Äußerung, dass ihr nicht noch einmal so ein Leben wie das damalige führen wollt - nicht, wo ihr diese menschliche Arroganz hattet, nicht, als ihr diese Zuversicht hattet. Aber gerade jetzt sitzen wir hier und ich schaue auf das, was vor sich geht, was in euch stattfindet; eines der Probleme ist Zuversicht. Sie wurde euch entrissen. Sie ist euch weggerissen worden, und was davon noch übrig ist, wird wieder niedergerissen.

Zuversicht ist eine interessante Sache. Sie ist meistens künstlich. Zuversicht ist ein Weg, dass ihr ein Verständnis von euch selbst als Mensch bekommt. Ihr baut eure Zuversicht auf, ihr erbaut diese Plattform oder diese Basis von eurer Illusion als Mensch. Zuversicht kann manchmal ein Weg der Verherrlichung eures Menschseins sein. Ja, manchmal ist es aufrichtiger Stolz auf eure Errungenschaften, aufrichtiger Stolz für das Erreichen eurer Ziele und Erlangen großer Maßstäbe, aber es ist generell eine künstliche Basis. Was momentan passiert, während ihr in diesem großen Übergang vom gewöhnlichen Menschsein hinein in das Entstehen zum wahren göttlichen Selbst seid - diese Zuversicht wird von euch weggerissen, und das tut weh.

 

Ihr versucht, dorthin zurückzugehen. Ihr versucht, eure Zuversicht wieder aufzubauen. Ihr versucht, vielleicht etwas Geld anzuhäufen oder ein Buch zu schreiben oder etwas Musik zu schreiben, und dann, wenn ihr nicht die Rückmeldung bekommt, nach der ihr gesucht habt, sinkt eure Zuversicht immer mehr nach unten. Sie wird weggerissen. Ihr fühlt Verzweiflung - „Wie kann ich mich wieder zurück identifizieren? Wie kann ich meinen Wert feststellen? Wie komme ich zu irgendeiner Form von Identifizierung zurück?“ Und ihr versucht zurückzugehen, indem ihr eure Zuversicht aufbaut, indem ihr versucht, diese alte Illusion von euch selbst wieder zu erschaffen oder aufzubauen. Und ihr wisst, dass es nicht funktionieren wird.

 

Zuversicht ist künstlich. Zuversicht ist ein Weg, euch selbst als Mensch zu erfahren, aber letztendlich nicht als ein göttliches Wesen. Die Zuversicht, die ihr einst hattet, die Zuversicht, die gerade von euch weggerissen wird, wird durch etwas anderes ersetzt - sehr, sehr verschiedenartig, aber so viel schöner, viel weitreichender. Sie wird ersetzt durch die Erkenntnis des Seins - von eurem Sein.

 

 

Erkenntnis des Seins

 

Wahre Erkenntnis des Seins braucht keine Zuversicht. Sie braucht sich nicht mit bestimmten Errungenschaften in Verbindung zu bringen - Geld auf der Bank, gutes Aussehen, anderen Leute gefallen, Macht, Titel, Positionen - das alles ist falsche Zuversicht.

 

Worauf ihr euch momentan hinbewegt, ist die absolute Erkenntnis von eurem Sein. Sie braucht sich selbst nicht zu verherrlichen. Sie ist einfach. Sie muss nicht ihre Errungenschaften verehren, sie braucht sie nicht, um sich selbst zu beweisen. Die aufrichtige Erkenntnis von eurem Sein braucht nicht dem auf der Spur zu bleiben oder Aufzeichnungen darüber zu führen, was ihr getan habt, wo ihr gewesen seid, die Arbeitsplätze, die Titel oder irgendetwas anderes. Sie ist mit sich selbst zufrieden. Die Erkenntnis des Seins ist die Zuversicht der Neuen Energie. Sie braucht nichts anderes. Sie braucht sich nicht zu nähren, sie braucht sich nicht aufzubauen, sie braucht keine neuen Wege zu finden, um sich selbst zu identifizieren. Sie ist, das sie ist.

 

Und seltsam genug, in diesem Zustand von Ist-sein, in den jeder einzelne von euch hineinkommt, wird plötzlich das, was ihr als eure Errungenschaften oder eure Fähigkeiten bezeichnen würdet, sehr natürlich. Ihr müsst nicht an der Verwirklichung für etwas arbeiten. Es ist einfach. Es ist ein natürliches Ergebnis der Erkenntnis von eurem Sein.

 

Ihr müsst kein Geld ansammeln. Ihr müsst nicht irgendwelche neuen Wege finden, um euch selbst zu verherrlichen. Es wird einfach. Ihr werdet verherrlicht durch den Akt des Gewahrseins von eurem  Sein.

Etwas Seltsames passiert. Ihr kratzt euch am Kopf und sagt, „Also für all diese Lebzeiten, in denen ich mich abmühte, die ich in Frage stellte, ich durch Schwierigkeiten gegangen bin, ich durch Schmerz und Stress gegangen bin - alles, um die Dinge zu erlangen, die unumschränkt das natürliche Resultat von der Erkenntnis des eigenen Seins sind.“ Ja, durchaus.

 

Es scheint wie ein Widerspruch zu sein, doch eigentlich ist es keiner, denn in dieser neuen Erkenntnis vom Dasein bringt ihr auch all die Alten Energien von der alten Zuversicht mit herein. Und sie kommen jetzt herein um zu erschaffen, was ihr schon immer vorher versucht habt zu erschaffen, und sie tun es selbstverständlich. Sie tun es ohne jeglichen Druck. Sie tun es ohne irgendeine Art von Herausforderung. Es passiert einfach.

Nun geschieht noch eine andere lustige Sache. Wenn es an diesem Punkt irgendwelche Überbleibsel von dem alten menschlichen Selbst gibt, vermisst es sogar die Herausforderung. Es vermisst das Spiel. Es vermisst das Gefühl, wie es ist, wenn man sich anstrengen muss und sich bemühen muss, um zu manifestieren. Zeitweise gibt es die Tendenz, zurückgehen zu wollen und zu sagen: „Ich möchte es auf die alte Weise tun, denn es hat irgendwie Spaß gemacht.“

Ihr lacht gar nicht. (einiges Lachen, Adamus kichert)

 

Aber auch das vergeht schnell, und ihr werdet euch des natürlichen Flusses bewusst. Ihr werdet erkennen, dass alles einfach zu euch kommt. Es wird einfach angezogen. Es ist einfach da. Es gibt keinen Grund, es schwierig zu machen. Spirit bestand niemals darauf, dass es schwer sei - ihr tatet es. Spirit wollte niemals, dass es zu einer Herausforderung für euch wird, aber ihr wart fasziniert von dieser Aufgabe. Ihr wart fasziniert von diesem ganzen Spiel. Aber jetzt, so wie ich es in jedem einzelnen von euch sehe, seid ihr fertig damit. Ihr seid bereit weiterzugehen.

 

Energie bewegen

 

Was ich an diesem Nachmittag in unserer Sitzung gerne tun würde, anstelle einer Menge Vorträge zu halten, ist  etwas Bewegung hereinbringen, ein wenig Fühlen. Seht ihr, diese Zuversicht, diese altenergetische menschliche Zuversicht, die ihr hattet, wird fortgehen. Sie wird sich entweder auflösen oder sie wird entrissen werden, weil ihr eine Wahl getroffen habt. Ihr habt die Wahl getroffen, gerade jetzt durch diesen Prozess des Aufstiegs zu gehen. Ihr habt die Wahl getroffen, diese alten Rahmenbedingungen des alten menschlichen Selbst abzulegen, und ein Teil der Rahmenbedingungen ist die alte Zuversicht.

 

Was ich gerne für den Rest dieser Sitzung tun würde, während wir uns hier auf ein wenig Energiebewegung einlassen, ist, dass ihr diese Zuversicht ganz natürlich abfallen lasst. Hört auf, daran festzuhalten. Hört auf, euch selbst über eure Errungenschaften zu behaupten. Hört auf zu versuchen, weiterhin eine Zuversicht in euch selbst wieder zu erschaffen, die wahrlich unecht ist. Lasst es los. Lasst es los.

 

Das ist eine wichtige, große Anordnung, denn ein Teil von diesem alten menschlichen Selbst, das ihr immer noch mit euch führt, möchte immer noch daran festhalten, fürchtet sich immer noch davor, was passiert, wenn ihr keinerlei Zuversicht in euch habt. Aber liebe, liebe Shaumbra, lasst diese alte Zuversicht los. Lasst sie durch die Erkenntnis eures Seins ersetzen.

 

Somit lasst euch also, während wir an diesem Nachmittag durch die Energiebewegungen hindurchgehen, auf die Bewegung ein. Ich wage zu sagen, nennt es Tanz, obgleich einige von euch es fürchten mögen und aus dem Raum rennen - schließt die Türen, sofort. (Lachen) Lasst euch auf die Bewegung ein, was auch immer das bedeutet. Auf eurem Stuhl sitzend, lasst euch ein wenig bewegen. Steht auf, lasst euch bewegen. Lasst eure Füße bewegen, lasst eure Arme bewegen - was auch immer. Und wenn es nur euer Kopf ist, der sich bewegt, wenn das alles ist, was ihr tun könnt, lasst es sich bewegen.

 

Lasst diese alte Zuversicht sich auf natürliche Weise auflösen - sie geht sowieso fort. Sie muss nicht mehr unbedingt fortgerissen werden. Ich sehe euch durch unglaublichen Kummer und Besorgnis gehen, wenn ihr diese alte Zuversicht heruntergerissen bekommt. Lasst sie auf natürliche Weise verschwinden. Lasst sie sich auf natürliche Weise wegbewegen, und während ihr dies tut, erlaubt der Erkenntnis des Seins - von eurem Sein - hereinzukommen.

 

Was bedeutet das? Dies sind ein paar ausgefallene Worte. Was ist diese Erkenntnis des Seins? Es ist das Ich Bin. Es ist die Akzeptanz von euch selbst, ohne dass ihr Zuversicht aufbauen müsst oder unechte Plattformen. Es ist das Verständnis, wie Tobias heute bereits erwähnte, dass ihr nichts falsch gemacht habt, nicht im Geringsten. Manchmal ist eure Perspektive dessen, was ihr tut, ein wenig interessant. Ich schau von der Rückseite darauf anstatt von oben.

 

Ich werde meine lieben Freunde Yoham (Musikgruppe) bitten, gleich heraufzukommen. Ich werde sie darum bitten - wie sagt ihr - es krachen zu lassen, sich zu öffnen, loszulegen. (Publikum applaudiert und jubelt) Wir werden hier keine Zwinkermusik spielen, wir werden in sie eintauchen! (Lachen)

 

Ich möchte hier außerdem erklären, bevor Yoham auf diese Reise mit euch geht, dass ich Gerhard bereits vor langer Zeit gekannt habe. In einer meiner Mysterien-Schulen war er der Musikmeister. Er verstand die vollkommene spirituelle Essenz der Musik. Und Musik war eine der wichtigsten Dinge, die wir in den Mysterien-Schulen gemacht haben. Jeder musste ein Instrument spielen lernen oder musste singen lernen, denn es kommt der Punkt, an dem Worte nicht länger ausreichend sind, wo das Reden nichts weiter bringt, außer direkt in das Gehirn zu gehen. So hatte jede Mysterien-Schule, die wir hatten, den Fokus auf der Musik.

 

Und mein lieber Freund Gerhard, der über die Jahre vieles von mir hatte erdulden müssen - oh, einiges davon berührt bei ihm immer noch einen wunden Punkt (Lachen), und tatsächlich schrieb er einmal ein Lied, das eher ein Fluch als ein Segen für mich war, so wie Anders - aber seine Musik war schon immer magisch, immer spirituell. Aus dieser Tatsache heraus verstehe ich, dass er nun ein Buch geschrieben hat, das genau hier vorgestellt wird - eine kleine, kurze Werbung für dich, um dir dabei zu helfen, über dieses alte Thema hinwegzukommen, das wir hatten (Lachen) - aber es ist nun erhältlich, und es ist die Essenz von heiliger Musik.

 

Somit bitte ich nun Yoham, jetzt hier herauf zu kommen und ich werde dort draußen sein und mitten unter euch tanzen - natürlich nicht durch Cauldre, ich werde andere Füße zum Tanzen ausfindig machen. (Lachen; Linda sagt, „Sei nett.“)

 

Also, dreißig Minuten, um sich gehen zu lassen. Dreißig Minuten, um die alte Zuversicht aufzulösen und um diese Neue Energie von der Erkenntnis des Seins reinkommen zu lassen.

Lasst es geschehen, liebe Shaumbra. Welch ein perfekter Ort auf der Höhe dieses Berges, mit Shaumbra, in diesem sicheren und heiligen Raum, und der Musik von Yoham.

 

Somit war es eine Freude gewesen. Ich brauche keine Vorträge mehr halten. Lasst euch selbst sein.

 

Ich Bin der Ich Bin, Adamus Saint-Germain.

 

 

Channel 3 - Kuthumi

Samstag, 18. Juli 2009, Übersetzt von Susanne Gritsch

 

Namasté!

 

(Publikum grüßt zurück, "Namasté!", Kuthumi lacht.) Namasté! (Publikum wiederholt "Namasté!") Und noch einmal für die ganze Welt – Namasté!! (Publikum wiederholt noch lauter, "Namasté!")

 

Ich grüße euch, liebe Shaumbra, ich bin's, Kuthumi! Cauldre wurde da gerade von einem kleinen Rülpserchen gedrückt (Lachen und Applaus im Publikum). Was für eine Freude, wieder mit euch allen hier zu sein, hier am Gipfel dieses Berges, und diese Obertöne zu hören und diese Musik – Musik nach meinem Geschmack – als wir hereinkamen!

 

Lasst mir einen Moment Zeit, um meine Energien vollständig hereinzubringen (Pause), und die Liebe zum Ausdruck zu bringen – von dem Gott in mir zum Gott in dir...

Und die Verehrung – von dem Gott in mir für den Gott in dir...

Und den Respekt – von dem Gott in mir vor dem Gott in dir.

 

Das ist die Bedeutung von "Namasté". Das geschieht, wenn die Götter zusammentreffen, so wie wir das hier und jetzt tun.

 

Mmmh! Ich atme es ein! Ich fühle es! Lasst es mich jetzt noch einmal wiederholen, aber diesmal begebt euch dabei in eure Empfindung.

(sehr betont) Namasté – von dem Gott in mir zum Gott in dir! Namasté, liebe Shaumbra!

 

Wie gesegnet sind wir doch heute, und vielleicht auch ein bisschen traurig – aber ihr habt das doch auch in eurem eigenen Leben entdeckt, jede Traurigkeit beinhaltet ihre Fröhlichkeit, jede Wahrnehmung von Dunkelheit beinhaltet deren Licht, jede falsche Abzweigung ist eigentlich ein Schritt in die richtige Richtung. Wenn du diese einfachen Prinzipien leben kannst – so wie Tobias es gestern sagte: Lasst euer Verkehrt-Sein los! – wenn du diese Prinzipien leben kannst, und dich in deinem Leben entspannen kannst, dann kannst du das Leben auch genießen – und dann kannst du aufsteigen! (Kuthumi kichert, Lachen im Publikum)

 

 

Energie-Hygiene

 

Heute wird es zwei Abschnitte in unserem Gespräch mit euch geben. Der erste heißt "Persönliche Hygiene mit Trainer Kuthumi" oder "Ratschläge für diese schmutzige, schmutzige Welt" (Lachen im Publikum, Kuthumi schmunzelt).

 

Ich fühle mich ein bisschen wie der Trainer oder Sportlehrer in eurer Schulzeit, der euch sagt: "Der Seifenschaum muss überall hin, wascht euch von oben bis unten, vergesst nicht Herrn P. oder Frau V.", (Lachen im Publikum), "auch in allen Grübchen und Vertiefungen, in den Ohren auch, waschen, waschen, waschen! Schrubben, schrubben, schrubben! Alle Bereiche deines Körpers! Halt, du schrubbst dort schon zu lange, bitte zum nächsten Bereich übergehen!" (Kuthumi grinst, viel Lachen im Publikum) Oh, ich erinnere mich gut daran, wie es war, ein Mensch zu sein! (Kuthumi deutet schrubbende Bewegungen an und singt Hm-hhm-hhm dazu, Lachen im Publikum)  Oh, arme Linda, liebe, arme Linda! Ach, aber innerlich hat sie sehr gelacht! (Lachen im Publikum)

Jedoch, persönliche Hygiene ist zurzeit so angebracht, so angebracht! Wir werden über einige andere Arten der Hygiene sprechen, denn ich setze voraus, dass ihr regelmäßig badet und duscht, also brauchen wir uns nicht auf diesen Teil zu konzentrieren. Lasst uns heute über Energie-Hygiene sprechen.

 

Hm, was ist Energie-Hygiene? Nun, zu allererst beginnt sie tatsächlich, bis zu einem gewissen Grad, bei deinem Körper. Du wirst ihn sauber halten wollen, denn dies ist auch ein symbolischer Akt für all deine anderen Energiefelder. Du nimmst dir die Zeit, zu baden oder zu duschen, dich zu reinigen und zu erfrischen.

Wie die meisten von euch wissen, schnappt man Energien sehr leicht auf. Sie schweben überall herum, jetzt auch. Und auch wenn dieser Raum von wunderbarer Engelsenergie erfüllt ist, ist er auch von energetischem Getier erfüllt, von Energiewanzen, Energieparasiten. Energiepopel! Und Pupse natürlich! (Lachen im Publikum) All das hängt hier rum, und während du sensibler wirst und integrierter, gibt es da die Neigung, diese stinkigen Energien einzufangen, mit deinem ganzen Körper. Während die meisten anderen Menschen diesen Geruch nicht wahrnehmen können, können Selbstachtungs-Engel das sehr wohl (Lachen im Publikum)  – wir können ihn an euch riechen!

Also wollt ihr selbstverständlich den physischen Körper reinigen. Aber lasst uns über etwas Wichtigeres sprechen – das Reinigen des Geistes. Der Geist ist einfach ein großes Energiefeld, das auf gewisse Frequenzen und Muster programmiert und eingestellt ist. Der Geist sammelt eine Menge Müll auf, wie ihr wahrscheinlich schon bemerkt habt.

 

Es ist wichtig, den Geist zu reinigen, und das geht sehr leicht – über den Atem. Ja, über den Atem, indem man ein paar Minuten am Tag mit bewusstem Atmen verbringt. Denn während du atmest, lässt du die klaren Energien in deinem Inneren die kristallenen Energien außerhalb deines Wesens reinigen. Und das spült viele der unbenötigten Energien und Gedanken in deinem Geist weg.

 

Der nächste Punkt beim Reinigen des Geistes – Gesang! Ihr habt es heute gehört, mehrmals! Singen! Singen ist dem Atmen sehr ähnlich. Es holt dich aus dem Verstand heraus, und wenn du für einen Moment aus deinem Verstand heraustrittst, benutzt der Verstand seine von der Natur gegebene Fähigkeit zur Selbstreinigung; er reinigt sich selbst, er befreit sich von Gedanken, die deinem Status der Schwingung und Entfaltung nicht mehr angemessen sind. Aber wenn du stets in deinem Verstand anwesend bist, wenn du dort ständig rumhängst, kann dein Verstand sich nicht selbst reinigen.

 

Also, Atmen und ein bisschen Gesang! Und eine weitere Sache, eine sehr wichtige Sache, und das meine ich sehr ernst: Erzähl einen Witz! Mach dir einen Spaß! Weißt du, denn du hast deinen Verstand darauf programmiert, so ernst zu sein, sooo wahn-sin-nig ernst... und manchmal laaangweilig, weil du sooo ernst bist! (Lachen im Publikum) Und du versuchst, alles zu verstehen, aber das wirst du sowieso nicht können, also lass das jetzt los! Lass es von selbst passieren, lass es fließen!

 

Du bist ein natürliches Wesen, natürlich in der Entfaltung deiner Energie, natürlich in der (Er-) Lösung deiner Energie. Wenn du einen Witz erzählst, verlässt du den regulären Verstand für ein Weilchen, du wirst ein bisschen lockerer. Manche unter euch haben solche Angst davor, mal einen Witz zu machen, weil sie fürchten, jemanden vor den Kopf zu stoßen. Nun, nehmt euch ein Beispiel an Saint Germain! (Kuthumi lacht, Lachen im Publikum) Sorge dich nicht, dass du jemanden kränken könntest, du bist nicht mehr in der alten Energie, du wirst nichts Unangebrachtes sagen. Es geht darum: Lockerlassen, rauslassen, den Verstand verlassen.

 

Das ist eine wunderbare Art der mentalen Energiereinigung. Um eine Computer-Analogie zu benutzen: Es wird wie eine Reorganisation der Speicherorte aller Dateien sein, es wird effizientere Methoden zur Nutzung des Gehirns, des Geistes oder des Intellekts in dieser neuen Energie hervorbringen. Du wirst feststellen, dass der Verstand viel flinker sein kann, als er es zurzeit ist, dass er weniger Energie verbrauchen und dir weniger Stress verursachen kann.

 

Als nächstes: Dein persönliches Energiefeld, das etwas weiter hinausreicht als der Körper und der Geist – du trägst dieses Ding mit dir herum, das man Aura nennt, dein Energiefeld. Dieses Energiefeld ist das, was sich mit deiner persönlichen Erfahrung verbindet, Energie daraus hereinbringt und alte Energien daraus entlässt, aus deiner persönlichen Erfahrung. Es ist ein wesentlicher, aber oft missverstandener Teil deiner selbst. Du hast von der Aura gehört, aber du verstehst sie eigentlich nicht. Nun, sie ist da! Sie hat die Tendenz, eine Menge energetischen Unrat einzusammeln, sehr viel Müll, während du herumwanderst. Wie die Plejaden-Wesen es zuvor erwähnten – du gehst in ein Geschäft und nimmst die Energien anderer Menschen auf, und wenn diese nicht in deinen Körper oder deinen Geist eindringen, dann sammeln sie sich in deinem Energiefeld.

 

Dunkle Künste

 

Aber es gibt da noch eine andere Energie, ihr würdet sie wahrscheinlich spirituell radioaktive Energie nennen, die ihr in letzter Zeit aufgeschnappt habt, und das hat bei euch für einige Verwirrung und Kummer gesorgt, weil ihr sensibler werdet, weil euch bewusst ist, dass diese Energien da sind – und sie sind sehr scharfkantig. Als hätten sie kleine Stachel an sich, die sie direkt eindringen lassen, sie durchstoßen das ätherische Feld und bewegen sich direkt in den Körper und den Geist. Das sind Energien aus Schwarzer Magie, wie ihr das früher genannt hättet, aus Hexenwerk und den dunklen Künsten. Und sie sammeln sich zurzeit in eurem Energiefeld an.

Dafür gibt es mehrere Gründe: Erstens, manches davon sind alte Flüche und Schwarze Magie, die ihr über andere Menschen verhängt habt, in vergangenen Leben. Und das Komische an jeglicher Form von Schwarzer Magie ist, dass sie immer zum Urheber zurückkehrt. Also fühlt ihr viel von der schwarzmagischen Energie, die ihr selbst ausgebracht habt, Flüche und Verwünschungen und so weiter, die direkt zu euch zurückkommen. Wenn jetzt all eure Aspekte zurückkehren, wäre es naiv zu glauben, die alten Dunklen Künste würden nicht ebenfalls zurückkehren!

 

Was ihr ebenfalls spürt, sind spiritistische Angriffe durch andere Menschen. Sie sind sich dieser Angriffe nicht notwendigerweise bewusst, aber sie geschehen. Während mehr und mehr Menschen sich in einen leicht umnachteten geistigen Zustand begeben (Lachen im Publikum), treibt sie das auch in einen gestörten übersinnlichen oder spirituellen Zustand. Sie befinden sich irgendwo zwischen hier und dort – hier steht für die Erde, dort für die anderen Dimensionen – sie sind sehr verwirrt und verloren, und dann neigen sie dazu, etwas auszusenden, was man als schwarzmagische Pfeile bezeichnen könnte; gar nicht auf einen bestimmten Menschen gerichtet, aber ratet mal, von wem sie besonders angezogen werden! Von solchen Menschen, die offener sind und ihr Bewusstsein und ihre Schwingung erhöhen; und das seid eben zufällig ihr.

Lasst uns an dieser Stelle einen tiefen Atemzug tun.

(Pause)

 

Es gibt allerdings zurzeit auch durchaus absichtliche Flüche oder Angriffe aus der dunklen Energie. Während die Erde durch ihren Übergang in eine neue Energie geht, gibt es viele alte Energien und Aspekte, Kulturen und Zivilisationen, die nicht wollen, dass das geschieht. Manche davon befinden sich tatsächlich im physischen Reich und arbeiten aktiv mit sehr dunklen Energien. Andere wieder befinden sich in den erdnahen Bereichen, aber auch sie starten einen Angriff auf die derzeit sehr verworrene Energie der Erde.

 

Sie verfolgen Ziele. Sie sind im alten System verwurzelt, und da gibt es diese Überzeugung, dass sie ihre Existenz verlieren werden, wenn die Erde in ihrer Entwicklung fortschreitet. Sie tun alles, und das auf sehr zweckdienliche und absichtliche Art und Weise, um sich zu halten, sich festzuhalten.

Und ihr spürt all diese Energien. Aber keine Sorge, keine Sorge!

 

Was ebenfalls passiert, während eure göttliche Energie, die Energie eurer Über-Seele, immer näher kommt, euch Stück für Stück erfüllt und in euer Energiefeld kommt, in euren Körper und euren Geist – sie spürt mit ihrer Strahlkraft einige dieser sehr dunklen und komplizierten Energien auf, die sich im Moment auf der Erde befinden, und zieht sie an.

 

Nun, das hört sich zwar alles ein bisschen unheilvoll und bedrohlich an, und ich sehe, wie der Angstpegel hier im Raum bis unter die Decke steigt, und noch darüber hinaus. Aber das ist wirklich keine große Sache, überhaupt nicht! Es ist nur Energie, das ist alles.

 

Natürlich ist es Energie, die gebündelt und in Form gebracht wurde, in eine gewisse Struktur, und die auf euch losgelassen wurde – trotzdem ist es nur Energie. Und mit einer kleinen, einfachen Änderung des Standpunktes werdet ihr feststellen, dass diese alten Energien euch nicht mehr runterziehen, und dass ihr sie nicht mehr mit euch tragt, sondern dass es nur Energie ist, die hereinkommt, um euch zu dienen.

 

Also, was tun? Nun, natürlich kennt ihr den ersten Teil der Antwort, er lautet: Atmen. Also lasst uns jetzt atmen.

Und während ihr atmet, atmet sie ein, diese Energien! Ja doch, atmet sie ein, hört auf, euch dagegen zu wehren! Hört auf, sie wegstoßen zu wollen! Wenn man selbst ein Meister in der Arbeit mit den dunklen Energien war, und das waren wir alle in dem einen oder anderen Erdenleben, und wenn man ein Meister der Neuen Energie ist, dann muss man nicht mehr davor fliehen. Und ihr habt eine Menge Erdenleben damit verbracht, vor dunklen Energien davonzulaufen, weil ihr selbst dabei wart und damit gearbeitet habt und daher ihre Macht kennt.

Doch als ihr den Entschluss gefasst habt, euch mit diesen Energien nicht mehr befassen zu wollen, bekamt ihr Angst vor ihnen und fingt an, vor ihnen davonzulaufen, euch vor ihnen zu verstecken. Die Erwähnung dunkler Energien, spiritistischer Energien, fremder Energien, kann dich in Angst und Schrecken versetzen, und diese Angst kann dein Herz verschließen und dir geistige Schranken auferlegen. Wenn über die dunklen Künste gesprochen wird, kann das dafür sorgen, dass du aufhörst zu atmen, dass du erstarrst und plötzlich sehr, sehr klein wirst.

 

Deshalb lade ich dich ein, sie einzuatmen und zu erkennen, dass sie nur Energie sind, dass sie sich nicht mehr gegen dich wenden können. Andere können dich nicht mehr manipulieren, deine Aspekte können dich nicht mehr kontrollieren, diejenigen in den anderen Welten können dich nicht mehr heimsuchen, wenn du sie (diese Energien) einatmest. Nun, da ist ein wenig Anspannung hier im Raum, durchaus ein wenig Anspannung. Ihr fragt: "Aber was ist, wenn ich sie einatme und davon selber dunkel werde?"

 

Seht ihr, das ist eine alte Angst, mit der die Dunkelheit, diese spiritistischen, missbrauchten Energien, für eine lange Zeit über euch herrschten. Sie tun das, indem sie die Wahrnehmung schaffen, dass sie euch etwas anhaben könnten, dass ihr, wenn ihr die Tür nur ein kleines Stück öffnet, in ihre Hölle verdammt würdet, unter ihre Kontrolle. Aber wir sind jetzt große Jungs und Mädchen. Wir verstehen, wie Energie funktioniert, und gleich werden wir auch verstehen, wie die Energie vollständig gereinigt werden kann, wie du persönliche Hygiene in all deinen Energiefeldern betreiben kannst.

 

Also, statt davonzulaufen und abzublocken, und statt dich vor all diesen Energien zu verstecken, die zur Zeit hier sind – diejenigen, die an der Dualität festhalten wollen, die am Leid der Kirche festhalten wollen, die am Glauben an Karma festhalten wollen, diejenigen, die an ihrem Glauben an Himmel und Hölle festhalten wollen, sie alle sind am Werk und umgeben dich, und wie sie dich manchmal beeinflussen, wie sehr sie dich beeinflussen und dich dazu bringen, dich zu verstecken – stattdessen kannst du diese Energien reinigen, sie verwandeln, ohne den Verstand zu benutzen, ganz einfach. Und das erste, was du dafür tust, ist atmen. Und ich meine richtiges Atmen!

Atme wie jemand, der Energie hereinholt, atme wie jemand, der nichts zu befürchten hat, denn das hast du nicht!

Atme wie jemand, in dessen Inneren sich Liebe und Göttlichkeit darüber gewiss sind, es ist nur Energie.

Sie ist nicht dunkel, und sie ist nicht hell, es ist nur Energie. Sie wird nicht versuchen, dich zu kontrollieren oder dir etwas zuleide zu tun, sie ist da, um dir zu dienen! Ganz egal, unter welcher Illusion sie erschaffen wurde, von jenen, die zur Zeit diese spiritistischen Angriffe durchführen, oder von deinen eigenen dunklen Energien aus der Vergangenheit, es ist einerlei. Sie ist da, um dir zu dienen!

 

Nachdem du sie eingeatmet hast, tust du etwas ganz Außergewöhnliches. Du stellst dir etwas vor – was immer du möchtest! Du stellst es dir einfach vor.

 

Weißt du, die Vorstellungskraft ist eine der größten Gaben, die du hast, die Vorstellungskraft erschafft die Wirklichkeit und deren untergeordnete Wirklichkeiten. Die Vorstellungskraft ist dein Leuchtfeuer dafür, wer du bist und wer du entscheidest zu sein.

Die Vorstellungskraft

 

Lasst uns über den Unterschied zwischen Vorstellungskraft und geistigem Visualisieren sprechen. Vorstellungskraft ist offen und frei. Man muss sich nicht krampfhaft auf sie konzentrieren, und sie kommt nicht aus dem Verstand. Man könnte sagen, dass sie aus dem Herzen kommt, dass sie aus der Inspiration kommt, aus dem Göttlichen.

 

Ich meine nicht, dass du dir ein klein wenig vorstellen sollst, stell dir Großes vor! Ich meine auch nicht, dass du dir etwas für die Welt ausmalen sollst, ich meine, stelle dir für etwas für dich selbst vor!

Du kannst dir etwas vorstellen, sogar jetzt in diesem Moment – manche meinen nun: "Aber ich dachte, Vorstellungskraft wäre nur für die Zukunft gedacht", nein, wirklich nicht, wir können unsere Vorstellungskraft jetzt, in diesem Moment, einsetzen. Lasst uns das gemeinsam machen!

 

Stellen wir uns vor, wir sitzen am Gipfel eines Berges, gemeinsam, an einem wunderbar sonnigen Tag, überall fühlen wir Gaias Herrlichkeit; stellen wir uns vor, wir sitzen gemeinsam in einem Raum und teilen unsere Energien und unsere Liebe, wir teilen unseren sicheren Raum, wir teilen unsere Reise miteinander. Stellen wir uns das einen Moment lang vor. Stellen wir uns vor, da ertönt Musik, stellen wir uns vor, man hört Lachen, stellen wir uns vor, Shaumbra aus der ganzen Welt verbinden sich – atmet das einfach ein und stellt es euch vor!

Stellt euch dieses prächtige Bild vor – das geschieht genau jetzt! Stellt euch vor, dass ihr von Engeln umringt seid, die diesen Raum erfüllen, sie kommen aus jeder Facette der Schöpfung, um an dieser Feier teilzunehmen! Stellt euch das einen Moment lang vor!

 

Und in diesem Moment, da du dir das vorstellst, lass dich ganz frei sein, öffne dich, lass dich mit den schöpferischen, dynamischen, göttlichen Energien fließen.

Du hast jede dunkle Energie, jede festsitzende Energie verwandelt, jegliche Angriffe und spiritistische Pfeile hast du soeben verwandelt, einfach so! Einfach so!

 

Du kannst dir vorstellen, wie du auf einer Wolke schwebst, wenn du das möchtest. Du kannst dir vorstellen, wie du mit Yohams Musik mitsingst (Kuthumi meint die Musikgruppe "Yoham"). Du kannst dir vorstellen, dass du im Bett liegst, kurz bevor du einschläfst, in dieser wundervollen Zwischenwelt. Ganz egal!

Du kannst dir vorstellen, wie du ein Abendessen genießt, mit den köstlichsten Speisen, die du jemals gekostet hast, ganz egal! Es geht nicht darum, was du dir mithilfe deiner Vorstellungskraft ausmalst, es geht darum, dass du sie benutzt!

 

Die Vorstellungskraft ist deine Ausdrucksform! Sie ist das zum Ausdruck gebrachte Du! Sie nimmt deine Seele und bringt sie zum Ausdruck, sie öffnet sie. Und in dem Moment, in dem du das tust, kehrst du zurück zu dir selbst. Du kehrst zu dir selbst nach Hause zurück.

 

Du kannst dir Schmetterlinge ausmalen, du kannst dir vorstellen, unter dem blauen Himmel durch die Luft zu fliegen, du kannst dir vorstellen, wie du in einem herrlichen Bergbach badest, es spielt keine Rolle. Du kannst dir auch Leiden vorstellen, wenn du das willst; ich weiß nur nicht, warum du das wollen würdest. Ihr könnt euch vorstellen, wie ihr euch unter der Dusche wascht - alles, was ihr möchtet, liebe Freunde! Die Vorstellungskraft ist die Verwandlung von Energien, die euch sonst quälen, heimsuchen und verfolgen würden.

Macht es nicht komplizierter. Atmen und Vorstellen! Stellen wir uns doch jetzt vor, wir sind an diesem wunderschönen Ort namens Shaumbra-Service-Center, das von Wasserschauspielen erfüllt ist, von schönen Energien, von Natur – alles, was ihr wollt! Kannst du dich befreien und dich in Vorstellungskraft ergehen, dir erhaben und offen alles ausmalen?

 

Nimm einen tiefen Atemzug und mal es dir aus! Stell dir vor, wie du dort bist! Nun, du bist immer dort! Du brauchst dich nicht darauf zu konzentrieren, das bedeutet, du brauchst keinen analytischen Verstand dafür, du brauchst dir auch keine Gedanken zu machen, wenn die Vorstellung sich verändert, wenn sie fließt und sich öffnet, sich wandelt von einer Kulisse zur nächsten! Freie Vorstellungskraft befreit dich! So reinigst du diese schmuddeligen Energien, die sich in deinem Energiefeld angesammelt haben und manchmal sogar in deinen Körper gelangt sind, viele davon sind auch in deinen Geist geraten.

 

Du befreist dich, du reinigst dich einfach mithilfe der Vorstellungskraft. Das ist alles – Vorstellungskraft.

Wenn du beginnst, diese Vorstellungskraft regelmäßig einzusetzen, wird dir klar werden, dass sie auch ein Manifestationswerkzeug ist. Du brauchst dich nicht auf einen Haufen Geld zu konzentrieren, du brauchst dich nicht gezielt auf die Körperteile zu konzentrieren, die vielleicht ein wenig aus dem Gleichgewicht geraten sind – jede Vorstellung tut es! Stell dir vor, du schwimmst in einem Fluss aus Schokolade! (Lachen im Publikum) Stell dir vor, du liegst in einem unglaublich bequemen, großen Liegestuhl, wo Engel dir Luft zufächeln und dich mit Weintrauben füttern! (Lachen im Publikum) Ganz egal! Bewerte deine Vorstellungen nicht! Fürchte sie nicht! Beginne, sie zu leben und deine Energien zu reinigen.

 

Das war unsere Lektion für persönliche Hygiene in einer schmutzigen, schmutzigen Welt. (Lachen im Publikum)

 

Tobias

 

Ich möchte jetzt ein bisschen über unseren lieben Freund Tobias sprechen und ein paar Dinge erklären, über die er nie gesprochen hat. Wir betätigen hier unsere energetische "Gangschaltung", also habt Geduld mit uns, und wir haben Geduld mit euch, während ihr die eure betätigt.

(Pause)

 

Unser lieber Freund Tobias, der in diesem Moment der Geburt so nahe ist, seiner Wiedergeburt auf der Erde, ist sehr beschäftigt, sogar in diesem Moment, sodass kaum etwas von seiner Energie hier anwesend ist – denn morgen wird er sich ver-körpern, wieder auf der Erde sein, den Weg mit euch gehen, mit euch teilen und sicherlich mit euch die Vorstellungskraft feiern.

 

Lasst mich euch ein wenig über ihn erzählen. Jeder einzelne von euch hier, jeder, der sich mit uns hier verbindet, hat Tobias in der Vergangenheit gekannt. Ihr habt Erdenleben mit ihm verbracht, in den Zeiten von Lemuria und Atlantis und sogar noch davor, in den Engelwelten. Tobias ist für keinen von uns ein Fremder.

In der Endzeit von Atlantis hatte Tobias einen Namen, tatsächlich war es eher so etwas wie ein Titel, und dieser Name war Mior (in der englischen Transkription "Muir" geschrieben, der englischen Aussprache wegen). Mior. Das war nicht sein Vorname, nicht sein Geburtsname, sondern es war eher sein Titel, und er bedeutete, in euren heutigen Begriffen, Lord oder Erhabener – kein Lord, den man anbeten muss ("Lord" ist im Englischen nicht nur ein Adeligen-Titel, sondern auch ein Ausdruck für Gott, gewissermaßen der "Name des Herrn"), sondern ein Lord im Sinne von Der Große, Der Weise, Der Hochentwickelte.

 

Tobias' Liebe war in ganz Atlantis bekannt, seine Gelehrtheit in puncto Wissenschaft, Spirit und Menschlichkeit war so groß, dass Menschen aus ganz Atlantis zu ihm kamen, und auch jene, die mit ihm arbeiteten –  das wart ihr – und um Zuspruch, Rat und Heilung baten. Und ja, es war Tobias als Mior, der so viele, die sich heute Shaumbra nennen, beim Auszug aus einem Teilgebiet von Atlantis in die Tempel von Tien anführte.Und es war Tobias, der uns zusammenbrachte, der uns half, unsere eigene Göttlichkeit und Menschlichkeit zu entwickeln. Es war Tobias, der mit uns allen arbeitete und uns half zu erkennen, welch ein Segen das Leben hier auf der Erde ist.

 

Er war der Hohepriester. Er war der Lord. Er war das, was ihr heute einen König nennen würdet, aber nicht mit Ego, nicht mit den alten Attributen. Es gab keine Kontrolle, es gab nur Vision. Es gab keine Struktur, es gab nur den Wunsch aller zur Zusammenarbeit. Er wurde geachtet und verehrt.

 

In den letzten Tagen von Atlantis, als die Armeen des Azura Timu an die Tempel von Tien heranrückten – eine Erinnerung, die viele von euch noch tief in sich tragen – da war es letztlich Mior, der sagte, wir opfern uns zum Heil der anderen (Atlanter). Und es war Mior, der als erster von uns von den Tempeln von Tien weg und den Armeen entgegenging, um sich zu ergeben. Es war Tobias als Mior, der als erster von uns starb in den letzten Tagen von Atlantis.

(Azura Timu, "der blauhäutige Herrscher", der ganz Atlantis unter seine Gewalt bringen wollte und es damit zerstörte; laut Tobias-Channeling "Wound of Isis IV, Atlantis Rising" im Mai 2004 auf den Bahamas; eine deutsche Übersetzung dieses Channelings findet sich auf http://quantumunlimited.org/content/view/324/86/ )

Als Tobias hinüberging auf die andere Seite, wie ihr das ausdrücken würdet, trug er sehr viel Trauer und Schuld mit sich, für alles, was geschehen war. Er hatte Atlantis sehr geliebt, und er brachte diese Trauer und Schuld mit auf die andere Seite, und jedesmal, wenn er einen von euch hinüberkommen sah, der von den einfallenden Armeen oder von Naturkatastrophen in Atlantis getötet worden war, nahm er noch mehr Trauer und Schuld auf sich, mit jedem Mal, wenn wieder jemand starb, legte es sich noch schwerer um sein Herz.

Und so geschah es, dass Atlantis und das Leben auf der Erde, wie wir es kannten, zu Ende ging.

 

Es gab kleine Gruppen von Menschen, die aus Atlantis fliehen konnten, nicht viele, aber genug. Da gab es welche, die sich unter die Erde zurückzogen, denn die Erdoberfläche war so unerbittlich, dass das menschliche Leben darauf nicht aufrechterhalten werden konnte. Sie gingen unter die Erde, sie folgten den Durchlässen der Kristalle, wo Leben noch möglich war, wo man kein Sonnenlicht brauchte, weil es kristallenes Licht gab, wo der Sauerstoff, der für die Menschen notwendig war, durch die Kristalle hervorgebracht wurde. Viele von euch erinnern sich vielleicht noch an das Leben tief unter der Erdoberfläche.

 

Zu einem bestimmten Zeitpunkt beschloss Tobias, zur Erde zurückzukehren, als seine Sühne, seine Buße; um zu sehen, was passiert war, und um inmitten dessen zu leben, was passiert war. Und er lebte eine sehr lange Zeit tief unter der Erdoberfläche, nicht als ein König, nicht als ein Lord, nicht als ein Großer, sondern als ein (menschen-)scheuer Bauer, wie ihr das heute nennen würdet, als Einzelgänger.

 

Tobias ließ sich selbst für das, was in Atlantis geschehen war, viele, viele Erdenleben lang leiden, und er tat dies, obwohl die Engel zu ihm kamen und versuchten, ihm zu sagen: "Lieber Mior, du brauchst das nicht auszuhalten, du musst all dies nicht erleiden". Und viele von euch lebten mit ihm in diesen Zeiten unter der Erdoberfläche.

Vor etwa 5000 Jahren beschloss Tobias, wieder zu erscheinen, beschloss, zur Erdoberfläche zurückzukehren, wo das Leben nun wieder weiter verbreitet war – viele, viele Menschen waren zur Erdoberfläche zurückgekehrt, nur wenige lebten noch unterhalb – er entschloss sich zu einem Erdenleben. Er wählte die Länder des Mittleren Ostens – Israel, Jordanien, Syrien, Iran und Irak, wie ihr diese Länder heute nennt.

 

Tobias fuhr mit seinem Leiden fort, aber auf andere Weise. Er litt für Gott im Namen der Religion. Oh, er studierte die Religionen. Anfangs studierte er die Religionen, die man heidnisch nennen würde. Später kam er in Berührung mit dem Judentum, und er studierte jeden einzelnen Buchstaben in jedem Buch, das er nur irgendwie in die Finger kriegen konnte. In vielen seiner damaligen Erdenleben war er immer wieder Rabbi. Er studierte die Texte und besuchte die Vorlesungen, denn er wollte wertvoll sein in den Augen Gottes. Diesmal wollte er alles richtig erfassen, weil er es so empfand, dass er in Atlantis alles falsch gemacht hatte.

 

Es gab sehr schöne Zeiten in diesen Erdenleben, aber auch enorm viel Disziplin. Es gab großen Mangel an Lebensfreude. Er fühlte sich immer noch schuldig. Er empfand, dass er kein Recht hatte, das Leben einfach zu genießen. Also studierte er und betete und litt bis in sein letztes Erdenleben.

 

In seinem letzten Erdenleben kannte man ihn nicht als Tobias, sondern als Agos. In seinem letzten Erdenleben fand er tatsächlich die Liebe, er hatte Kinder, und er liebte den Landstrich von Galiläa. Endlich liebte er das Leben wieder!

 

Jedoch, so erzählt man sich, es gab jemanden, der es auf sein Land abgesehen hatte, der Tobias gegen sich aufbrachte und ihn am Ende ins Gefängnis werfen ließ, wodurch ihm alles genommen wurde – die Liebe seines Lebens, seine Kinder, sein Land, seine Tiere. Könnt ihr euch Tobias' Betroffenheit vorstellen, sein Gefühl, dass Gott sich von ihm abgewendet hatte?

Tobias' Aufstieg

 

Erst an seinem letzten Tag im Gefängnis, als er kurz davor war, zu sterben und auf die andere Seite zu gehen, begriff er endlich. Am Ende ließ er alles los, wie er es euch bereits erzählte. Er ließ all seine Überzeugungen los. Er ließ seine Schuld los und all sein Leiden. Er ließ alles los, was er dachte zu sein, um schließlich er selbst zu werden.

 

Er war dem Tode so nah, dass es ihm in diesem Moment nichts mehr ausmachte. Es war egal. Er ließ los. Und mit einem gleißenden Blitz, den man heute noch im Universum sehen kann, verstand Tobias am Ende diese vier einfachen Worte: "Ich bin auch Gott".

 

Alles fügte sich. Sämtliche Teile passten zueinander. Die Liebe strömte herein, und Tobias stieg auf.

Tobias schritt in seine Eigenständigkeit und erklärte sich bereit, im Spirit anwesend zu bleiben und mit jedem einzelnen von euch zu arbeiten, nicht mehr aus einem Schuldgefühl aus den Zeiten von Atlantis heraus, sondern aus reiner Liebe. Und seine Botschaft blieb über die letzten zehn Jahre dieselbe – Du bist auch Gott. Atme es ein! Lebe es!

 

Seine Botschaft an dich war "Du kannst es tun, während du auf der Erde bist. Du brauchst nicht hinüberzugehen, du brauchst nicht zu sterben. Du brauchst nicht ein Erdenleben des Leidens nach dem anderen durchzumachen. Du kannst es hier und jetzt tun. Du kannst es dir einfach machen oder aber schwer, doch du kannst es schaffen."

Tobias schritt in seine Eigenständigkeit, und es gibt nicht allzuviele aufgestiegene Meister in all den Welten – vielleicht in etwa 9000, ist ja auch egal – nicht viele jedenfalls. Es gibt viele außergewöhnliche Meister; es gibt viele außergewöhnliche Engelwesen auf sehr, sehr hohen Ebenen, aber eben nicht viele aufgestiegene Meister – solche, die ihre Eigenständigkeit angenommen und akzeptiert haben.

Und bis zum heutigen Tag gibt es keinen – keinen einzigen, liebe Shaumbra – der jemals in einem physischen Körper zur Erde zurückgekehrt wäre. Keinen!

 

Wir sind in vielerlei Form zu euch zurückgekehrt – Sananda, Quan Yin, Matraiya, Afra – und die Liste der aufgestiegenen Wesen, die mit euch gearbeitet haben und das immer noch tun, setzt sich fort und fort. Sie kommen durch die Menschen, die ihr Channeler nennt, sie kommen durch die Propheten und die Inspirierten, und sie kommen auf ihre eigene Weise durch jeden einzelnen von euch.

 

Manchmal kommen sie zu euch, indem sie eine vorübergehende Illusion der Anwesenheit manifestieren, wie Adamus, doch er wurde nicht wiedergeboren. Ich wurde nicht wiedergeboren. Yeshua, Sananda, wurde nicht wiedergeboren. Yeshua starb, aber er kehrte nicht zurück.

 

Die Rückkehr

 

Also möchte ich, Kuthumi, euch heute mitteilen, dass Tobias – To-Bi-Wah – der erste aufgestiegene Meister ist, der tatsächlich auf der Erde wiedergeboren wird – das ist eine Tatsache, die er in all den Jahren der Arbeit mit euch niemals erwähnte. Daher ist es mir eine Ehre, diese Information mit euch zu teilen. Und innerhalb der nächsten Stunden wird er zurück sein. Er wird da sein, bei euch. Das war nur möglich – nur  möglich – dank euch; weil der Meilenstein des Quantensprungs überschritten wurde; weil das Bewusstsein bis zu jenem Punkt fortgeschritten war, der das Stattfinden dieser sehr komplexen Physik möglich machte.

Tobias kehrt nicht zurück, um irgendjemanden oder irgendetwas zu erretten. Er kommt zur Erde zurück, um voller Freude und voller Liebe zu leben, um mit den Meistern zu leben, die ihr seid. Er erlebt in diesem Moment einen sehr interessanten Prozess des Zurückgezogen werden zur Erde. Er erlebt seine eigenen Herausforderungen in diesem Moment der Wiedergeburt, des Vergessens, des Hineingeratens in diesen besonderen Energiekanal, der dich schnell vergessen lässt, woher du gekommen bist.

 

Aber ich weiß, Tobias wird sich erinnern, wer er ist, und das aus einem Grund: Weil ihr jetzt hier seid und helft, diese Energie hereinzubringen. Ihr seid nicht unbedingt deswegen hier, weswegen ihr glaubt, hier zu sein. Ihr seid hier für ein Ereignis, das von historischer Bedeutung ist – ein aufgestiegener Meister reinkarniert auf der Erde, und es geschieht in diesem Moment.

 

Ich möchte, dass du kurz hineinspürst... Ich lade dich ein, einen Moment lang hineinzuspüren in diese phantastischen Energien von Tobias' Wiedergeburt, denn ein Teil von dir wird dabei ebenfalls wiedergeboren! Ein Teil von dir kehrt auf diesem Komet der Energie hierher zurück, gemeinsam mit Tobias.

 

Ich habe versucht, einen Weg zu finden, wie ich euch am besten helfen kann, das zu erleben, was Tobias gerade erlebt... bei seiner Rückkehr nach Hause... seiner Heimkehr... und dann hörte ich gestern ein Lied, genau hier, und in diesem Moment wusste ich, es gibt keine schönere Art für euch, Tobias' Rückkehr und eure eigene Rückkehr zu erleben, als wenn Anders über die Heimkehr singt.

 

Nun, erlebt dies jetzt, in diesen letzten Stunden vor Tobias' Rückkehr, lasst euch selbst die Wiedergeburt eines aufgestiegenen Meisters erleben – und eure eigene Wiedergeburt.

 

(Anders Holte singt sein tief bewegendes Heimkehr-Lied "Lemurian Home Coming", Titel 1 auf Anders' gleichnamiger CD; mehr Infos auf: http://www.crimsoncircle.com/newsletters/2009%20Newsletters/CC-Newsletter-July2009-Music_of_Anders_Holte.htm )

Jetzt wisst ihr es.

 

Tobias' Energie kehrt zur Erde zurück... und du kehrst zu dir zurück.

Willkommen daheim.

Namasté.

Abschlusschannel Tobias

Sonntag, 19. Juli 2009, Übersetzt von Birgit Junker

(Anders Holte singt zärtlich den Returning-Song)

 

Und für unser letztes Zusammensein … und so ist es.

 

Oh, liebe Shaumbra, liebe, liebe Shaumbra, gestern waren es Cauldre´s Emotionen, und heute, überraschenderweise, sind es meine menschlichen Emotionen. Ich habe dies seid tausenden von Jahren nicht mehr gefühlt. Ich vergaß, wie es war zu weinen. Ich vergaß, wie es war, diese Tränen zu haben, die meine Haut hinunter rinnen. Und ich weiß nicht, warum ich weine. (bewegt) Ich nehme an, ich kapiere es, menschlich zu sein.

Ich kann euch nicht sagen, wie gut es sich anfühlt, wie lange ich darauf gewartet habe, um mit jedem einzelnen von euch zusammen zu sein.

 

Oh Cauldre, hör auf mit dem Versuch, die Tränen zurückzuhalten. Es interessiert sie nicht. Lass sie herunterfließen. Meine Güte! Es müssen Freudentränen sein, Tränen des Glücks, jeden einzelnen von euch zu sehen, diesen Moment zu teilen, weil dies nicht mehr viel besser werden wird.

 

Ich habe einen Bart (vereinzeltes Lachen), Tränen darauf, nehme ich an, aber, oh Cauldre,  du solltest ihn wirklich behalten (Lachen). Tut mir leid, Linda (weiteres Lachen).

 

Zu guter Letzt habe ich meine Robe, aber entgegen all meines Drängens musste Cauldre dennoch eine Art Hose anziehen (viel Lachen, als Tobias seine Robe anhebt, um die darunterliegende Hose zu entblößen). Und jetzt leidet er, denn sie sind aus einem Material, das einen richtig warm hält (mehr Lachen). Ich versuchte ihm zu sagen: „Die Robe - nur die Robe - ist alles was du brauchst.“

 

(seufzend) Ich werde mir ein Glas Wein genehmigen. Ich hoffe, es macht euch nichts aus. (Linda fragt „Jetzt?“) Jetzt. Oh, wie ich darauf gewartet habe! Wie ich darauf gewartet habe. (Publikum lacht und applaudiert)

(Tobias schnuppert an seinem Weinglas) Oh ja. Dieses Glas Wein, liebe Shaumbra, ist ein Symbol für unser gemeinsames Leben, für die Freude auf Erden, für das Loslassen aller Regeln und Anordnungen, euch selbst vertrauend, verkörpert zu sein - so wie der Körper des Weines - verkörpert zu sein auf Erden, alles, was das Leben zu bieten hat, feiernd, würdigend … würdigend … (Lachen, als Tobias wieder schnuppert) Hmmmm … nordamerikanisch, geringfügiges Eichenaroma, ein Hauch Vanille und kein bitterer Nachgeruch - symbolisch für unsere Reise über zehn Jahre des Zusammenseins, symbolisch für all den Wein, den ihr alle aus der ganzen Welt eingesendet habt als Teil dieser Feier.

 

So … ich habe darauf gewartet - (Tobias nimmt einen Schluck und genießt es) Ahhhhh! Oh ja! (Publikum applaudiert) Oh, ich bin wieder ein Mensch! Ahhhhh …

 

Und dann, zusammen zu sein mit den liebsten Freunden, die man sich nur vorstellen kann, im sichersten Raum, den es jetzt gerade auf diesem Planeten gibt. Das - das  ist es, worum es geht.

 

Nehmt einen tiefen Atemzug. Kostet diese Energie aus, diesen Tag, diese Feier des Lebens. Wir haben hier immer noch die Essenz von Kryon überall um uns herum - ich kann es direkt hier auf der Bühne fühlen. Die Essenz von Quan Yin, die Essenz der Plejadier, die Essenz von White Eagle und Mark, Chief Joseph (bezugnehmend auf die vorherigen Channeler) - jedoch am meisten die Essenz von jedem Einzelnen von euch. Es ist dicht. Hier drin ist es sehr dicht. Es dehnt sich aus während wir sprechen, aber das wisst ihr. Ihr könnt es fühlen.

 

Ein Moment, um sich auszubalancieren

 

Oh, liebe Shaumbra, ich lade euch nun dazu ein, einen tiefen Atemzug zu nehmen und euer Herz zu öffnen und euren Körper. Nehmt euch hier einen Moment, bevor wir in die Diskussion gehen. Gebt eurem Körper die Erlaubnis, sich selbst zu heilen. Er weiß wie, in diesem sicheren Raum. Er weiß, wie die Energien balanciert werden. Er weiß, wie er sich selbst in eine höhere Schwingung bringt. Oh, manchmal tut er Dinge, die ihr nicht verstehen mögt. Ihr könnt nicht verstehen, warum ihr ein Verdauungsproblem oder ein Rückenproblem habt, aber vertraut eurem Körper. Er arbeitet nicht gegen euch. Er ist du. Er weiß, wie er sich ausbalanciert und repariert und heilt.

Gebt ihm jetzt die Erlaubnis, dies zu tun und flickt nicht an ihm herum. Pfuscht nicht herum mit ihm. Setzt ihn nicht außer Kraft. Versorgt ihn nicht übermäßig mit Medikamenten.

 

Nehmt einen tiefen Atemzug und lasst euren Verstand in diesem exquisiten Raum sich selbst ausbalancieren. Er geht durch einen Prozess, der anders ist als alles, wodurch er jemals gegangen ist. Er befreit euch und sich selbst, euren Intellekt. Er hat letztendlich das Licht gesehen und das Licht ist das göttliche Bewusstsein. Das Licht erlaubt dem menschlichen Intellekt, sich auszudehnen, aus seinem Gefängnis herauszugehen, jenseits jeglicher Limitierungen zu gehen, die ihm jemals auferlegt wurden.

 

Nehmt einen tiefen Atemzug und heißt in diesem göttlichen Raum, den wir teilen, eure Seele willkommen. Sie war länger fort gewesen, als ich fort gewesen bin. Sie wollte sich bei dieser Feier des Lebens mit euch verbinden, und jetzt kann sie es. Ihr müsst nichts reparieren. Ihr müsst nichts aufgeben oder irgendetwas verlieren oder irgendetwas lernen oder zu jemand anderem werden als der, der ihr seid. Sie liebt dich, denn sie ist du und sie möchte jetzt genau hier sein.

 

Ihr musst nichts forcieren. Das ist der Segen und die Schönheit von diesem neuen Zeitalter. Ich müsst nicht daran arbeiten. Ich müsst es einfach nur wählen und dann sei es. Es geschieht auf natürliche Weise.

Lasst uns einen tiefen Atemzug nehmen in diesem Moment des Seins, der Erkenntnis, des Selbst. Unglaublich.

(Pause) 

Über Sam

 

Der liebe Sam, meine nächste Inkarnation, liegt momentan in einem Krankenhausbett. Er hatte heute Morgen einen kleineren Unfall, geplant und nicht zufällig, um 11:11 eurer Zeit. Wie ich euch bereits vor einer Weile erzählt habe, hat Sam Allergien. Nicht weil er irgendetwas falsch gemacht hat oder schlechtes Karma hat, sondern weil es ein Teil der Abmachung in unserem Leben war, um ihn in seinen frühen Jahren dazu anzuhalten, mehr nach innen zu schauen, um ihn dazu zu bekommen, Empfindsamkeiten zu fühlen, um ihn in seinem eigenen sicheren Raum zu wahren. Viele von euch haben gerade jetzt Allergien aus Anteilnahme, nicht wahr? Schniefen, Husten, Niesen, genau wie Sam.

 

Sam hat versehentlich zu viel Medizin heute Morgen eingenommen. Er hatte einen schlimmen, schlimmen allergischen Anfall und vergaß, dass er bereits etwas genommen hatte. Als er auf sein Fahrrad stieg und in die Stadt fuhr, hat er nicht aufgepasst. Irgendetwas passierte und er krachte kopfüber in ein Auto. Er brach sich mehrere Knochen in seinem Körper. Er wurde bewusstlos. Der Krankenwagen kam und fuhr ihn ins Krankenhaus, aber es ist nichts Ernstes. Nichts Lebensbedrohliches, aber genug, um ihn für eine Weile außer Gefecht zu setzen.

Er schläft gerade in seinem Krankenhauszimmer. (Tobias greift nach etwas zum Trinken und Linda bietet ihm Wasser an) Wasser oder Wein?! (Lachen und Applaus) Du meine Güte, nach 2000 Jahren!

 

Während er gerade in seinem Krankenhauszimmer schläft, lasse ich mich selber einfließen … ich verkörpere mich selbst, das Göttliche, nicht nur das von Tobias, sondern von allem, was ich bin - in ihn hinein. Manchmal braucht es das, liebe Menschen. Manchmal ist es nötig, aus dem Verstand herauszugehen, aus der Dichte der Energie hier auf der Erde herauszugehen. Manchmal ist es nötig rauszugehen, und während dieses Prozesses jetzt gerade, trete ich in das Hineinkommen in Sam ein. Und ich kann es fühlen.

 

Ich kann es fühlen in der Art, wie ich mit Cauldre und mit euch zusammen bin. Ich fühle mich so viel näher, und doch auf alte Weise weiter entfernt. Und ich fühle jetzt gerade so viel mehr von der Menschlichkeit und einer Sache, die Schmerz genannt wird. Ich fühle mich so viel lebendiger, auf eine Weise. Ich fühle die Aufregung von diesem Abenteuer in einem menschlichen Körper, und ich hege Bedenken. Ich habe euch mitgeteilt, dass das Vergessen bereits vor mehreren Monaten begonnen hat, als ich mehr Sam und weniger Tobias wurde. Das Vergessen darüber, woher wir kommen, wer wir wirklich sind.

 

Und dann, als ich mir erlaubt habe, näher und näher in die menschliche Gestalt hineinzugelangen, hielt ich an. Ich sagte: „Ich werde dieses Spiel nicht wieder spielen.“ Oh, es war verlockend. Ich konnte das Ziehen an meiner Seele fühlen. Ich konnte das Ziehen der verführerischen Energien auf der Erde fühlen, die mich vergessen lassen wollten, und ich konnte einen Teil von mir fühlen, der dieses Spiel spielen wollte - das Versteckspiel. Aber so intensiv diese Verlockung auch war, sagte ich: „Lasst es uns diesmal nicht tun. Lasst uns vollkommen in diese menschliche Gestalt verkörpern und lasst uns erinnern.“ Oh, ich weiß, es wird Zeiten geben, Vergessenslücken. Es wird Zeiten geben, wenn ich so eingebunden sein werde, ein junger Mann zu sein, ein Teenager mit meinen Romanzen, dass ich vergessen werde. Aber ich habe den Schlüssel mit mir hereingebracht.

Wisst ihr was? Ihr habt ihn ebenfalls mit euch hereingebracht. Ihr müsst nicht darauf warten, aus eurem physischen Körper herauszugehen und wieder hereinzukommen. Ihr besaßt ihn immer und ihr könnt die Wahl treffen, euch zu erinnern, eindeutig und vollständig.

 

Aber lasst mich euch einen kleinen Hinweis geben. Es ist nicht so, wie ihr denkt, dass es ist. Ihr wartet auf große, bedeutende Lichtblitze. Ihr wartet auf Superintelligenz. Ihr wartet auf psychische Fähigkeiten, darauf, ein Magier zu sein. Das ist altes menschliches Zeugs. Die Erinnerung an das Göttliche ist völlige Einfachheit. Reinheit. Sie braucht nicht diese menschliche Großartigkeit. Sie braucht keine Partytricks aufzuführen. Sie muss nicht andere Leute beeindrucken. Und noch wichtiger, sie muss sich nicht selbst beeindrucken. Sie muss nichts in Ordnung bringen. Sie braucht definitiv keine Ziele. Ziele sind sehr menschlich. Sie ist rein und einfach und in sich vollständig.

 

Während ich also einfließe, meine Energie in Sam verkörpere, lasst uns ein wenig reden. Aber ich werde euch dazu einladen, diese Erfahrung der Rückkehr zu fühlen, des Zurückkommens, wie Sam und ich unsere Verbindung eingehen - aber ihr geht genauso auch eure Verbindung ein.

 

Um wir zu sein (To Be Us)

 

Gestern gab Kuthumi eine Historie, etwas von meinem Hintergrund. Er sprach über die Zeiten in Atlantis und über die Zeiten unter der Erde. Und er sprach über das Zurückkommen zur Erde und über die Geschichte von Tobias. Aber heute werde ich euch ein wenig mehr mitteilen.

 

Ich bin zwar Tobias - zumindest noch für ein paar wertvolle Minuten - aber das ganze Konzept von Tobias ist wahrhaftig jeder von uns. Jeder von uns. Es ist mein beseeltes Wesen, das vor 2500 Jahren Tobias war, aber es war eine Vereinbarung, die jeder von uns hatte, dass wir unsere Liebe fusionieren würden, dass wir unser Verlangen fusionieren würden, dass wir uns selbst in diese Sache, genannt Tobias, fusionieren würden - um wir zu sein (To Be Us). Es sind immer wir gewesen - ihr und ich, die Person neben dir, diejenigen, die über das Internet zuschauen - es ging immer um uns alle. Um wir zu sein.

 

Wir wählten dies anstelle der traditionellen Art, welche ihr die archetypische Energie oder das kollektive Bewusstsein nennen würdet, wie ihr es derartig in Yeshua und einigen anderen gesehen habt, dieses Mal würden wir unsere Essenz zusammenbringen, übertragen auf das beseelte Wesen meiner selbst, und wir würden dabei helfen, eine neue Zeit auf der Erde einzuläuten. Das begann vor tausenden und tausenden von Jahren.

Ihr habt einen Teil von euch selbst in Tobias gelegt. Wir alle versammelten uns, und vor ca. 2000 Jahren fingt ihr an, auf der Erde das Christusbewusstsein auszusäen, Samen, die über die vergangenen tausend Jahre ausgekeimt sind, und die heute da sind, um diese Ära der Neuen Energie für die Menschheit zu kennzeichnen.

Ihr seid schon seit langer Zeit ein vertrauter Teil von Tobias gewesen. Das ist es, was euch zu dieser Arbeit hingezogen hat. Das ist es, was euch zu anderen Shaumbra hingezogen hat. Das ist es, was uns alle dazu veranlasst hat, zusammen auf diese Reise zu gehen, zu fühlen wie es ist, durch eine verkörperte Reinkarnation zu gehen, wie es ist, das Göttliche hereinzubringen, wie es ist, den Herausforderungen des altenergetischen Menschen gegenüberzustehen, wie es ist zu fühlen, als hättet ihr alles verloren, als wäret ihr in die Dunkelheit fortgegangen. Ihr seid ein Teil dieser Energie gewesen, die Tobias genannt wird - Um Wir Zu Sein.

 

Heute also, während ich mich nun in Sam verkörpere, geht ihr auch durch euren eigenen Prozess der Rückkehr, der Teil von euch, der ein Teil von Tobias war, kehrt jetzt gerade zu euch zurück. Während ich meine Rückkehr in den Körper von Sam mache, kehrt dieser Teil von euch genau jetzt zu euch zurück. In eben diesem Moment geht auch ihr durch einen Wiedergeburtsprozess.

 

In ein paar wenigen Minuten wird die Essenz von Tobias nicht länger existieren. Sie wird nicht mehr gebraucht. Ihr werdet euer eigener Tobias werden. Ich werde mein Tobias werden. Linda wird ihrer werden. Tobias wird nicht mehr fortfahren, denn wir alle werden unser eigenes heiliges Selbst besitzen.

 

Mit anderen Worten, liebe Shaumbra, es ist eine Abschlussfeier. Wir sind angekommen. Wir entlassen Tobias, bringen es nach Hause, woher es einst kam.

 

Nehmt einen tiefen Atemzug und fühlt die Rückkehr. Es bin nicht nur ich; es ist jeder von uns. Darauf stoße ich an.

(Pause)

Fragen

 

Ich weiß, dass es zu dieser wichtigen Zeit Fragen gibt, die euch im Kopf herumgehen. Ich weiß, ihr wundert euch … ihr fragt euch: „Bin ich bereit?“ Ich kann es fühlen. „Bin ich bereit?“ Ein Teil von euch sagt Ja, ein Teil von euch ist so bereit, vorwärts zu gehen. Aber da ist diese andere kleine Stimme: „Bin ich wirklich bereit, Tobias? Vielleicht sind es einige andere Shaumbra, aber bin ich es?“

 

Ich sehe euch an - jeden einzelnen von euch - und ich weiß, dass ihr bereit seid. Vielleicht sogar ein bisschen darüber hinaus, überreif. (einiges Lachen) Ja, ihr seid bereit. Wisst ihr, ein Mensch kann studieren und studieren und studieren und ein Leben nach dem anderen hier auf der Erde verbringen, darüber nachdenkend, ob es noch mehr gibt, was er tun muss und auf was er sich vorbereiten muss. Aber in dem Augenblick, wo ihr sagt: „Ich bin bereit,“ dann ist es Zeit. Dann ist es Zeit.

 

Ihr müsst diese Wahl in eurem Inneren treffen. Bist du bereit? Ihr müsst auch einen Blick auf die Veränderungen werfen. Ihr müsst nicht unbedingt wissen, welches diese Veränderungen sind, denn noch nicht einmal wir wissen das. Wir wissen Dinge der Art, dass sich eure Biologie verändert, dass sich euer Verstand verändert, euer Intellekt, die Art und Weise, wie ihr Dinge tut. Aber über andere Veränderungen in eurem Leben wissen wir nicht wirklich etwas. Aber eine Sache wissen wir - es ist eine Evolution. Es ist ein Eröffnen und Ausdehnen. Es ist kein Zusammenbruch. Ihr verliert nichts. Ihr öffnet euch.

 

Ihr müsst einen Blick auf die Veränderungen werfen, die in euer Leben kommen werden und eure Entscheidung treffen - „Bist du bereit?“ - aber ich sehe euch an und ich weiß, dass es jeder einzelne von euch ist.

Die andere Frage, die ihr zu einem Teil von euch jetzt stellt - und ich habe tiefstes Mitgefühl für diese Frage, weil ich sie jetzt auch in mir fühle. Eine weitere Frage ist: „Ist dies real?“ Ist dies real? Erfindet ihr das alles nur? Seid ihr im Delirium, wie ihr von ein paar Leuten zu hören bekommen habt, oder vielleicht von einer Menge Leuten? Ist diese Sache, genannt Neue Energie und Spirit und die anderen Seinsbereiche - ist dies real oder ist es für euch eine solche Herausforderung, mit der physikalischen Realität konfrontiert zu werden, dass ihr dies alles nur erfindet?

 

Liebe Freunde, und wieder müsst ihr diese Entscheidung für euch selbst treffen. Wenn ihr es so wählt, dann ist es real. Es ist real. Wenn ihr das Spiel vom Leugnen und Vortäuschen spielen wollt, nun, dann verschiebt und verändert sich die Realität und wird sehr verschwommen und verwirrend. Ihr hört es von Kryon, ihr hört es von vielen, vielen anderen, Adamus, Kuthumi. Es gibt viele große Häuser - viele große Häuser - und dies ist eines davon. Das ist tatsächlich interessant. Dies ist ein strahlendes Licht im Bereich von Allem Was Ist, dennoch gibt es viele große Häuser. Es gibt viele Realitäten. Wenn ihr wählt, dass dies real ist, dass diese Reise von offenem Bewusstsein wahr ist, dann ist es das.

 

Die nächste Frage, die vielen von euch im Kopf rumgeht: „Was habe ich zu tun? Was sollte ich tun, Spirit? Was sollte ich als nächstes tun?“ Und ich sage euch, Shaumbra, ihr werdet aus diesem Zimmer herausgehen oder diese Berghöhe verlassen und diese Frage stellen: „Was kommt als nächstes?“ Es ist eine ganz natürliche Frage. „Was sollte ich tun? Was sollen Shaumbra tun? Was zum Teufel wird Saint-Germain tun?“ (Lachen) Das ist eine ganz natürliche Frage! „Was sollte ich tun?“

 

Und meine Antwort für euch, welche ich euch vor nicht allzu langer Zeit in der Königskammer der Großen Pyramide gegeben habe, ist - es spielt keine Rolle. Das tut es nicht.

 

Es spielt keine Rolle, weil ihr alles tun könnt, was ihr wollt. Ihr habt kein Karma. Ihr habt keine Verträge. Ihr seid durch nichts gebunden - außer ihr wählt es. Es spielt keine Rolle, denn was ihr tut, wird göttlich sein. Nur, bitte, tut etwas. Haltet die Energie in Bewegung, am Fließen - nicht meinetwegen, nicht Spirit wegen, sondern um eurer eigenen Evolution und Ausdehnung wegen.

 

Ihr werdet euch physikalisch besser fühlen, wenn ihr euch ausdrückt. Spirit ist Ausdruck und Ausdehnung. Ihr seid Spirit, darum dehnt euch aus und drückt euch aus.

 

Wir haben bereits darüber gesprochen. Es ist eine Theorie gewesen, dennoch bringt sie in die praktische Anwendung - es spielt keine Rolle, was ihr tut. Ihr fürchtet euch davor, es falsch zu machen. Das kann ich verstehen, wo ich jetzt gerade so nah zur Erde hereinkomme. Ihr möchtet nicht die falsche Sache tun oder eine falsche Wahl treffen, aber eins der Dinge, mit denen Adamus mit euch arbeiten wird, ist zuzuschauen, wie es in der Neuen Energie nicht mehr so darauf reagiert, wie in der Alten. Es wird nicht gut oder schlecht werden. Es geht von allein zu einer natürlichen - wie ihr sagt - Entwicklung oder Ausbalancierung, ohne euch, die es den Hügel hinauf vorantreiben oder hinter euch herziehen.

 

Versucht irgendetwas. Ihr seid entwickelte, erleuchtete Wesen. Ihr werdet nicht absichtlich Fehler machen oder andere Leute verletzen. Trotzdem eine Warnung - weil ich jetzt solch einen Geschmack von diesem menschlichen Zustand bekomme und eine Erinnerung - ihr werdet Dinge aus Liebe heraus tun - aus der Selbstliebe heraus - ihr werdet Dinge tun, die andere Menschen verletzen werden. Jedoch nicht, weil ihr dies bewusst getan habt; es liegt an der Art, wie sie darauf reagieren. Sie möchten euch auf eine bestimmte Weise haben. Sie haben sich genährt oder reagiert oder das Spiel mit euch auf eine bestimmte Weise gespielt, und wenn ihr das Spiel abbrecht, werden sich einige verletzt fühlen und sie werden versuchen, euch die Schuld dafür zu geben. Aber es ist nicht die eure.

 

Tut irgendetwas. Tut irgendetwas. Genießt das Leben.

Nächste Frage - die vierte Frage. Dafür werde ich etwas zu trinken brauchen! (Tobias kichert und nimmt einen weiteren Schluck Wein) Ich bin mir nicht sicher, ob es der Wein ist oder weil ich Sam jetzt so nahe komme, aber – huii!

 

Die vierte Frage, die ihr stellt - „Wer wird da sein, um mich zu unterstützen? Um mit mir zu arbeiten? Um mir zu helfen? Du gehst - oder kommst zurück - Tobias, aber du hast gerade gesagt, Tobias wird jetzt entlassen. Er wird nicht mehr auf die Weise existieren, wie er es einmal getan hat. Wer wird mir helfen?“

Liebe Shaumbra, es gibt Legionen von Engelwesen, die darauf warten, mit euch zu arbeiten, die darauf warten, Energien zwischen den physischen Bereichen und den Engelsbereichen hin- und her zu bewegen oder zu transportieren, die darauf warten, für euch da zu sein, aber ihnen wurden strikte Anweisungen von euch gegeben. „Erledigt es nicht für mich. Trefft keine Entscheidungen für mich. Lasst es nicht für mich geschehen. Erledigt es nicht für mich. Assistiert mir, unterstützt mich, seid für mich da, helft mir, die Energien zu balancieren, helft mir, Energien hereinzubringen, die mir dienen.“ Denn alle Energien warten darauf, euch zu dienen wenn ihr es ihnen erlaubt.

 

Es gibt Legionen von Engeln, die bereit sind. Sie sind nicht eure Führer. Sie sind nicht dazu da, eure Probleme zu lösen. Sie sind da, um euch zu lieben, und sie sind dafür da, den Energien zu helfen, sich quer über die Dimensionen auszudehnen und zu verteilen und anschließend wieder zurück zu euch zu kommen, damit ihr sie benutzt.

 

Liebe Shaumbra, ihr habt außerdem einander. Was habt ihr für eine unglaubliche Verbindung der Liebe über die Jahre gehabt. In der Lage zu sein, moderne Technologien zu benutzen, um sofort mit anderen zu sprechen, um eure Geschichten zu teilen. Oh, macht bitte damit weiter, sie zu teilen, denn ihr teilt sie nicht nur über Email mit oder in irgendeinem Chat-Raum, denen Sam ein wenig verfallen ist. Ihr teilt Energien, die jenseits des Internets gehen.

 

Wie ihr wisst, ist der nächste Schritt jenseits des Internets wahrhaftige drahtlose Kommunikation, ohne diese ganzen Apparate zu besitzen. Ihr werdet lernen, wie man ohne jegliche Ausrüstung kommuniziert, nicht einmal mit euren iPhones oder Blackberries, und ihr werdet lernen, dies sehr effizient zu tun, sehr eindeutig.

Ihr habt einander. Ihr habt diese Sache, genannt Crimson Circle. Ihr habt eine Belegschaft, die … Ich möchte mir hier einen Augenblick nehmen. Ich weiß, Cauldre sprach darüber, aber ich werde meine eigene Eingebung dort hinzufügen. Ihr habt das, was sie „Belegschaft“ nennen. Das sind diejenigen, die jeden Tag arbeiten, sich freiwillig melden, um bei euren Treffen zu arbeiten, dabei helfen, die Energien hereinzubringen, und sie tun viel mehr, als es für das Auge ersichtlich ist. Sie arbeiten nicht nur am Computer und zahlen die Rechnungen und verschicken Lieferungen. Sie sind ein energetischer Schwerpunkt für Shaumbra. Sie sind genau mittendrin. Sie helfen, es zu verteilen. Sie helfen dabei, all eure Energien auszudehnen. Es ist nicht nur der menschliche Job, den man sie bittet zu tun. Es ist nicht nur das Knöpfe drehen an Schaltkästen und Ausrüstungen oder verschiedene andere Dinge zu tun, Workshops zu planen. Sie sind genau mittendrin in eurer Energie.

 

Liebt sie, denn an manchen Tagen ist es überwältigend. An manchen Tagen fühlen sie eure Herausforderungen, eure Schwierigkeiten, eure … An manchen Tagen fühlen sie, wenn ihr das Verlangen habt, die Erde zu verlassen oder die Wut auf andere Menschen oder die Abscheu vor euch selbst. Weil sie in dem System sind, fühlen sie es. Sie haben dem zugestimmt, aus Liebe zu euch. Liebt sie doch zurück.

 

Die Rückkehr

 

Wen habt ihr noch? Wen habt ihr noch? Nun, ich komme in nur wenigen Momenten zurück. Ich komme zurück. Ich werde hier sein. Wie Kuthumi gestern gesagt hat, bis jetzt war es nicht möglich gewesen für … nun, ich musste kichern, als ihr aufgestiegener Meister gesagt habt  -  es ist nur ein souveränes Wesen. Das ist alles, was es ist. Aber es ist nicht wirklich möglich gewesen für ein souveränes Wesen, in physischer Form zurück zur Erde zu kommen.

 

So sind wir wiederkommen, die Legionen von souveränen Wesen - ungefähr 9000 - wir sind zu euch durch Channeler gekommen. Wir sind zu euch durch Medien und Spiritisten und auf andere Art und Weise gekommen. Und einige, wie Adamus, können die vorübergehende Illusion erzeugen, in menschlicher Form zu sein, aber dies verschwindet nach nicht mehr als ein oder zwei Tagen. Wir sind auf verschiedene Weise zurückgekommen - brennende Büsche (Lachen) und all diese unterschiedlichen Spielereien, die wir mit euch versucht haben, hin und wieder ein paar Geister. Aber ich komme zurück.

 

Die spirituelle Physik funktioniert und somit kann ich dies tun. Und wisst ihr, als sie auf der anderen Seite und im Dritten-Kreis-Club um Freiwillige gebeten haben, habe ich mich als erster gemeldet. Ich konnte es nicht abwarten, zurückzukommen.

 

Aber wisst ihr was? Nächste Woche wird es noch zwei aufgestiegene Meister geben, die zur Erde kommen. Einer mittels einer natürlichen Geburt; der andere mittels einer Körperhülle. Gegen Ende des Monats wird es über 30 aufgestiegene Meister geben, die sich auf der Erde wiedergeboren haben. Bis Ende des Jahres wird es über 120 aufgestiegene Meister geben, die sich auf der Erde wiedergeboren haben werden. Und bis Mitte nächsten Jahres wird es über 1516 aufgestiegene Meister geben, die sich wieder auf der Erde für euch verkörpert haben werden. (Publikum jubelt und applaudiert)

 

Sie kommen, um sich euch anzuschließen. Sie kommen nicht, um euch zu retten. Sie kommen euretwegen, weil ihr dabei geholfen habt, das Bewusstsein der Erde zu verändern. Ihr habt es für die souveränen Wesenheiten möglich gemacht, zurückzukommen. Sie werden sich dieser Kugel anschließen, über den euer Sprecher (Wulfing von Rohr) gestern gesprochen hat - diese Kugel - und sie werden strahlende Lichter sein.Sie werden Punkte des Bewusstseins auf Erden sein, und ihre Punkte des Bewusstseins werden sich mit euren verbinden - und sie sind euretwegen hier.

 

Sie kommen nach euch, sozusagen. (Kichern im Publikum) Sie kommen … im Anschluss an euch. (viel Lachen) Sie folgen euch nach, in eure Fußstapfen, und viele von ihnen werden genau dasselbe durchmachen, was ich durchmache - ein wenig Benommenheit, ein wenig Vergesslichkeit. Sie werden nicht einfach wieder reinkommen und sofort alles wissen. Sie werden diese Art von Anpassungszeitraum haben.

 

Diese aufgestiegenen Meister kommen zurück zur Erde und werden mit euch auf vielerlei Arten arbeiten - einige sehr menschlich und direkt, einige in den anderen Seinsbereichen, eng verbunden mit der Erde - aber sie werden mit euch arbeiten, um das Bewusstsein auf diesem Planeten über die nächsten Jahrzehnte auf eine unvorstellbare Ebene zu bringen. Das ist die Verschiebung. Es passiert jetzt gerade. Wie Kryon zuvor sagte, wartet nicht bis 2012. Dann werdet ihr es verpassen.

 

Während die aufgestiegenen Meister kommen und sich mit euch verbinden, was sie tun werden - sie werden sich mit euch energetisch verbinden - wird dies auf der Erde eine große Veränderung verursachen, eine kontinuierliche Veränderung auf der Erde. Es wird zur Folge haben, dass die menschlichen Meister - ihr - nach vorne tretet.

Die souveränen Wesen, die aufgestiegenen Meister, die jetzt zurück zur Erde kommen, sie werden Begleitung brauchen, vor allem in ihren jungen Jahren. Sie werden die Bücher brauchen, die ihr geschrieben habt. Könnt ihr euch vorstellen, dass nur ein Buch, das einer von euch geschrieben hat, in die Hände von einem erwachenden aufgestiegenen Meister fällt, diesen aufgestiegenen Meister an all das erinnernd, was er ist? Eine Klasse, die ihr abhaltet, ein Lied, das ihr singt?

 

Bekommt ihr nun ein Bild davon, was ihr hier auf der Erde getan habt? Versteht ihr, warum Kryon, Kuthumi, Adamus und Tobias euch darüber erzählt haben? Ihr habt es nicht begriffen. Ihr habt es nicht verstanden. Ihr vergaßt, wer ihr seid. Ihr vergaßt den Meister, der ihr seid.

 

Ihr halft dabei, den Weg zu ebnen. Ihr halft, die Türen zu öffnen, nicht, damit die aufgestiegenen Meister hereinkommen können, um euch zu lehren, sondern dass ihr mit ihnen Schulter an Schulter arbeiten könnt, Seite an Seite.

Lasst uns einen tiefen Atemzug nehmen und anerkennen - erkennt bitte an - wer ihr seid.

(Pause)

 

Verabschiedung

 

Genau jetzt hört Sam eine Stimme - tief schlafend in seinem Krankenhauszimmer liegend - eine Stimme hörend. Und diese Stimme, die gerade so laut in seinem Kopf wird, diese Stimme sagt: „Wer bin ich? Wer bin ich?“ Sie kommt jenseits von Zeit und Raum. Sam hört sie in seinem physikalischen Körper: „Wer bin ich?“

(Tobias öffnet die Augen)

 

Und dann wird er mit offenen Augen sagen, „Ich Bin der Ich Bin. Ich Bin der Ich Bin.“

(viel Emotionen) Und nun, liebe Shaumbra, werde ich jeden einzelnen von euch bitten, eure Augen dafür zu öffnen, wer ihr wirklich seid, dafür, warum ihr wirklich hier auf der Erde seid, dafür, warum wir diese Reise zusammen gemacht haben - die unglaublichste Reise der Liebe, die ich mir nur jemals habe vorstellen können.

Wie war es doch eine Ehre, mit jedem einzelnen von euch zu arbeiten, eure Prüfungen und euer Trübsal zu teilen, eure Liebe zu teilen, eure Errungenschaften zu teilen und eure Entdeckungen zu teilen. Ich bitte jeden einzelnen von euch darum, eure Augen dafür zu öffnen, wer ihr wirklich seid. Ihr habt viele Tage, Monate und Jahre vor euch. Ihr habt viele Sachen, die ihr tun könnt, die ihr werden könnt. Es steht für euch weit offen.

 

Aufgestiegene Meister werden bald hier sein. Sie werden euch in die Augen schauen, so wie ich es gerade tue. Haltet eure Augen offen, und eines Tages könnte ein junger Mann zu euch kommen, und sagen: „Ich Bin der Ich Bin.“

Und so war es.